Coríntia (Meu amor é o Timão)

Corintia (Mon amour est le Timão)

Coríntia (Meu amor é o Timão)

Comme c'est bon d'être alvinegroComo é bom ser alvinegro
Hier, aujourd'hui et demainOntem, hoje e amanhã
Respirer dans l'air le mélangeRespirar no ar a mistura
Du Tietê et du TatuapéDo Tietê e Tatuapé
Là-haut la vieille PenhaLá no alto a velha Penha
D'Anchieta et des BandeirantesDe Anchieta e Bandeirantes
Voir Saint Georges là sur la LuneVer São Jorge lá na Lua
Bénissant la petite fermeAbençoando a fazendinha
Où vit un géantOnde mora um gigante
Il y a une église et un petit ruisseauTem igreja e tem biquinha

Corintia, CorintiaCorintia, Corintia
Mon amour est le TimãoMeu amor é o timão
Corintia à chaque minuteCorintia a cada minuto
Dans mon cœurDentro do meu coração
Corintia, CorintiaCorintia, Corintia
Mon amour est le TimãoMeu amor é o timão
Corintia à chaque minuteCorintia a cada minuto
Dans mon cœurDentro do meu coração

Belém, Vila Maria et MoocaBelém, Vila Maria e Mooca
Et São Paulo en extensionE São Paulo extensão
Mogi, Guarulhos, ItaqueraMogi, Guarulhos, Itaquera
Tout vibre pour le CoringãoTudo vibra Coringão
C'est le Corintia de nous tousÉ o Corintia de nóis tudo
C'est paulista, c'est championÉ paulista é campeão

Corintia, CorintiaCorintia, Corintia
Mon amour est le TimãoMeu amor é o timão
Corintia à chaque minuteCorintia a cada minuto
Dans mon cœurDentro do meu coração
Corintia, CorintiaCorintia, Corintia
Mon amour est le TimãoMeu amor é o timão
Corintia à chaque minuteCorintia a cada minuto
Dans mon cœurDentro do meu coração
Dans mon cœurDentro do meu coração
Dans mon cœurDentro do meu coração