Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 75.326

Um Samba No Bexiga

Adoniran Barbosa

Letra

Significado

Un Samba en Bexiga

Um Samba No Bexiga

Domingo fuimosDomingo nóis fumo
A un samba en BexigaNum samba no Bexiga
En la Calle Major, en casa de NicolaNa Rua Major, na casa do Nicola
A medianocheÀ mezzanotte o'clock
Se armó una gran peleaSaiu uma baita duma briga
Solo era pizza volandoEra só pizza que avuava
Junto con las brasasJunto com as brajola

(Domingo fuimos)(Domingo nós fumo)
(A un samba en Bexiga)(Num samba no Bexiga)
(En la Calle Major, en casa de Nicola)(Na Rua Major, na casa do Nicola)
(A medianoche)(À mezzanotte o'clock)
(Se armó una gran pelea)(Saiu uma baita duma briga)
(Solo era pizza volando)(Era só pizza que avuava)
(Junto con las brasas)(Junto com as brajola)

Éramos raros en el lugarNóis era estranho no lugar
Y no quisimos meternosE não quisemo se mete
No fuimos allí a pelearNão fumo lá pra brigá
Fuimos allí a comerNós fumo lá pra come

En el momento crítico nos metimos debajoNa hora H se enfiemo de baixo
De la mesa, quedamos ahí, tranquilosDa mesa fiquemo ali, de beleza
Viendo a Nicola pelearVendo o Nicola brigá
De repente escuchamos que llegó la patrullaDali a pouco escuitemo a patrulha chegá
Y el Sargento Oliveira decíaE o Sargento Oliveira falá
No hay problemaNum tem portância
Voy a llamar dos ambulanciasVo chamá duas ambulância

Qué karma, amigoCarma pessoal
La situación aquí está muy cínicaA situação aqui tá muito cínica
Los peores van a la clínicaOs mais pior, vai pras clínica

Éramos raros en el lugarNós era estranho no lugar
Y no quisimos meternosE não quisemo se mete
No fuimos allí a pelearNão fumo lá pra brigá
Fuimos allí a comerNóis fumo lá pra come

En el momento crítico nos metimos debajoNa hora H se enfiemo de baixo
De la mesa, quedamos ahí, tranquilosDa mesa fiquemo ali, de beleza
Viendo a Nicola pelearVendo o Nicola brigá
De repente escuchamos que llegó la patrullaDali a pouco escuitemo a patrulha chegá
Y el Sargento Oliveira decíaE o Sargento Oliveira falá
No hay problemaNum tem portância
Voy a llamar dos ambulanciasVou chamá duas ambulância

Bien hecho, este Nicola no tiene remedioÉ bem feito, esse Nicola não tem jeito

Domingo fuimosDomingo nóis fumo
A un samba en BexigaNum samba no Bexiga
En la Calle Major, en casa de NicolaNa Rua Major, na casa do Nicola
A medianocheÀ mezzanotte o'clock
Se armó una gran peleaSaiu uma baita duma briga
Solo era pizza volandoEra só pizza que avuava
Junto con las brasasJunto com as brajola

Escrita por: Adoniran Barbosa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Charles. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adoniran Barbosa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección