Véspera de Natal

Nochebuena

Véspera de Natal

Recuerdo muy bienEu me lembro muito bem
Era una NochebuenaFoi numa véspera de Natal
Llegué a casaCheguei em casa
Encontré a mi negación enojada, los niños llorandoEncontrei minha nega zangada, a criançada chorando
Mesa vacía, no había nadaMesa vazia, não tinha nada

Salí, fui a comprar dulcesSaí, fui comprar bala mistura
También compré un rollo de mielComprei também um pãozinho de mel
Y cumpliendo mi promesaE cumprindo a minha jura
Me vestí de Papá NoelMe fantasiei de Papai Noel

Hablé con mi chica a mi ladoFalei com minha nega de lado
Me subiré al techoEu vou subir no telhado
Y bajaré la chimeneaE descer na chaminé
Mientras tanto, llevas aEnquanto isso você
Los niños y practicas el dingo-belPega a criançada e ensaia o dingo-bel

Ay, Dios mío, qué sacrificioAi meu Deus que sacrifício
El agujero en la chimenea era pequeñoO orifício da chaminé era pequeno
Para sacarme de allíPra me tirar de lá
Tenía que llamar a losFoi preciso chamar
BomberosOs bombeiros