Me Gusta de Verdad

Eu Gosto Mesmo

En cada detalle, cada palabra que digoEm cada detalhe, cada palavra que eu fale
No expresa el gran valor que tú tienesNão externa grande valor que você vale
Si estoy lleno, tú me calmas con deseoSe eu tô cheio, você me acalma com anseio
En el futuro, dormí con un chico en medioFuturamente, dormi com um guri no meio
Lo feo es ocultar lo que sientoO feio é esconder o que eu sinto
De todo el mundo, quiero que lo sepanDe todo mundo, quero que saibam
Nuestro progreso, todo el mundoO nosso progresso, todo mundo
Nuestro castillo, tú con mis chanclasNosso castelo, você com meu chinelo
Camisón hasta la rodilla, comiendo malvaviscosCamisão até o joelho, comendo marshmallow
Lo mismo, lo que sueño, lo que propongoO mesmo, o que eu sonho, o que eu proponho
Mañana tú me miras y ves a tu chico sonrienteAmanhã você me olhar e ver o seu nego risonho
Sonreír hasta la medianoche, mientras compongoSorrir até meia noite, enquanto eu componho
Ese es mi sueñoEsse é o meu sonho

Me gusta de verdad estar contigoEu gosto mesmo de você
No pienses que lo niegoNão pense que eu nego
A donde voy, anheloPra onde vou, almejo
Yo contigo me entregoEu com você me entrego

Y si acaso viajamos, visitamos esas dunasE se pá viajar, visita aquelas dunas
Presumiendo del trabajo, toda nuestra fortunaOstentar do trabalho, toda a nossa fortuna
¿Eh, qué me dices, que hablaron de mí?Hein o que você me diz, que falaram de mim
Solo un niño más, solo un negrito másSó mais um meninim, só mais um neguim
Y ahora hay que ver la mezcla del negro y el poderE agora tem que ver a mistura do preto e poder
Unido con nuestra fórmula, tú y yoUnido com a nossa fórmula, adois e você
Uniéndome a mí, sumando improvisosUnindo a mim, somando improvisos
Coleccionando donde pisoColecionando onde eu piso
Caminos de todas nuestras sonrisasCaminhos de todos nossos sorrisos