Egoistic Empathy

Empatía Egoísta

Egoistic Empathy

Creemos en el progreso ilimitado de la humanidadWe faith in unlimited progress of mankind
Mente renacentista en el umbral de la época modernaRenaissanced mind on the treshold of modern period
Los frutos de nuestras acciones golpean al adoptarFruits of our deeds hit while adopting
Voluntad independiente exigiendo comprensiónIndependent will demanding understanding
Cuanto más cerca de los valores humanos, más dudoso parece el progreso...The closer to human values, the more doubtful progress seems to be...

Ascenso y declive, progreso y regresiónRise and decline progress and regression

No solo progreso y retrocesoNot only progress and regress
Un abismo de impasividadAn abysm of impasivity
El laberinto de la absurdidadThe maze of absurdity
Impotencia y locuraHelplessness and insanity

¿Cuál es lo más profundo? ¿Cuál es lo real?What is The Deepest? What is The Real?
¡Estamos ansiosos por romper nuestros límites!We are anxious to break through our limits!

Heredamos todo y no heredamos nadaWe inherit everything and we inherit nothing
Cada uno de nosotros comienza desde el principioEvery one of us starts from the beginning
Los artefactos humanos facilitan la realizaciónHuman artifacts facilitate realizing
Lo hacen posible, pero no reemplazanMake it possible - but not replace

La posibilidad no reemplaza, sin error...Possibillity doesn't replace, no mistake...

Deslizándonos en las olas bajas y altasGliding on the low and the high waves
Sus alturas implican entre síTheir heights implicate each other
Así es como va el propósitoThis is how the purpose goes
El camino hacia el destino está empapado en sangre y sudorThe way to destination is soaked in blood and sweat

Ascenso y declive, progreso o regresiónRise and decline progress or regression

Explosión de nihilismo dentro de la protesta contra sí mismoExplosion of nihilism inside of protest against itself
Frustrados como prisioneros en celdasFrustrated just like prisoners in cells
Observados y perseguidosObserved and pursued
En la casa de diversión de las bases de datosAt the fun house of databases
Nuestro mundo está situadoOur World is situated