Mon Berger

Meu Pastor

Avec toi, je marche en sécuritéContigo eu ando em segurança
Tu éloignes tout mal de moiDe mim, afastas todo mal
Je suis la brebis qui a besoinEu sou ovelha que precisa
Des soins du bergerDo cuidado do pastor

Et si je traverse la vallée de l'ombre de la mortE se eu andar pelo vale da sombra da morte
Dans la vallée de l'ombre de la mortPelo vale da sombra da morte
Je ne craindrai aucun malEu mal algum temerei
Car je sais que partout où j'iraiPois, sei que onde quer que eu for
Ta bonté me suivraTua bondade me seguirá
Où que j'aille, ta bonté me suivraOnde eu for Tua bondade me seguirá
Tu m'entoureras de bénédictionsDe bênçãos me cercarás

Mon berger me conduit vers des lieux élevésMeu pastor me leva a lugares altos
Vers de l'eau claire à boireDe água limpa pra beber
Et dans des prés verdoyants, je vais me reposerE em pastos verdes vou descansar
Et continuer le chemin avec LuiE a jornada continuar com Ele

Avec toi, je marche en sécuritéContigo eu ando em segurança
Tu éloignes tout mal de moiDe mim, afastas todo mal
Je suis la brebis qui a besoinEu sou ovelha que precisa
Des soins du bergerDo cuidado do pastor

Et si je traverse la vallée de l'ombre de la mortE se eu andar pelo vale da sombra da morte
Dans la vallée de l'ombre de la mortPelo vale da sombra da morte
Je ne craindrai aucun malEu mal algum temerei
Car je sais que partout où j'iraiPois, sei que onde quer que eu for
Ta bonté me suivraTua bondade me seguirá
Où que j'aille, ta bonté me suivraOnde eu for Tua bondade me seguirá
Tu m'entoureras de bénédictionsDe bênçãos me cercarás

Mon berger me conduit vers des lieux élevésMeu pastor me leva a lugares altos
Vers de l'eau claire à boireDe água limpa pra beber
Et dans des prés verdoyants, je vais me reposerE em pastos verdes vou descansar
Et continuer le cheminE a jornada continuar

Et si je traverse la vallée de l'ombre de la mortE se eu andar pelo vale da sombra da morte
Dans la vallée de l'ombre de la mortPelo vale da sombra da morte
Je ne craindrai aucun malEu mal algum temerei
Car je sais que partout où j'iraiPois, sei que onde quer que eu for
Ta bonté me suivraTua bondade me seguirá
Où que j'aille, ta bonté me suivraOnde eu for Tua bondade me seguirá
Tu m'entoureras de bénédictionsDe bênçãos me cercarás

Mon berger me conduit vers des lieux élevésMeu pastor me leva a lugares altos
Vers de l'eau claire à boireDe água limpa pra beber
Et dans des prés verdoyants, je vais me reposerE em pastos verdes vou descansar
Et continuer le cheminE a jornada continuar

Mon berger me conduit vers des lieux élevésMeu pastor me leva a lugares altos
Vers de l'eau claire à boire (vers de l'eau claire à boire)De água limpa pra beber (de água limpa pra beber)
Et dans des prés verdoyants, je vais me reposerE em pastos verdes vou descansar
Et continuer le chemin avec LuiE a jornada continuar com Ele
Avec LuiCom Ele