Gorge Of Liwija

Desfiladero de Liwija

Gorge Of Liwija

Un hombre fue enviado al planeta tierra y toda su maldadA man was sent to planet earth and all it's wickedness
Pero se dirigió por su camino egoísta lejos del espacio del creadorBut he headed for his ego ways far from creators space
Pagó el pasaje, subió a bordo en una nave que llamó vidaHe paid the fare he went on board on a ship that he called life
Monstruos de las profundidades esperan para engullir con ojos codiciososMonsters of the deep await to engulf with coveted eyes

Un gran viento azotó el mar y se levantó una violenta tormentaA great wind hurled upon the sea and a violent storm arose
(Llamado por) el Señor del viento y los mares, tierra seca y el firmamento arriba(Called by) the Lord of wind and seas, dry land and the firmament above
Recuerda esto, no puedes huir de la vida a través de la niebla marinaRemember this you cannot flee from life through the sea fog
Lo arrojaron a la muerte ennegrecida para mitigar el caosThey threw him into blackened death to mitigate havoc

Derrumbo este templo y en tres días lo levantaréI tear this temple down and in three days I'll raise it up
Como las escrituras dijeron antes a través del desfiladero de LiwijaLike scriptures said before through the gorge of liwja
Tres días y noches sumergido en el vientre de sheolThree days and nights engulfed in the belly of sheol
Descenso al infierno por vida, mi sacrificio por todosDecent to hell for life my sacrifice for all

Sheol espera, el inframundo toda entidad se ahogaSheol awaits, the underworld all entity is drowned
Mientras el miedo escala, todo coraje se hunde, por millas está cayendoWhile fear scales up all courage sinks for miles it's going down
La bestia que se sumerge en lo primordial, los pantanos oceánicos sus díasThe beast that dives the primeval, the ocean swamps his days
La tormenta se calma, las olas tranquilas sobre un rostro de agua silenciosaThe storm is calmed the waves tranquil upon a silent water face

El Señor otorga un segundo nacimiento a través del vientre de una tumba acuáticaThe Lord affords a second birth through the womb of a watery grave
Las raíces de la vida sobre la tierra cerradas con olas mortalesThe roots of life upon the earth closed in with deadly waves
Las barras se han cerrado sobre el abismo, el ogro devora toda vidaThe bars have closed upon the pit the ogre devours all life
Nacer del agua y del espíritu inmerso en la tumba de CristoBe born of water and spirit immersed into the grave of Christ

Derrumbo este templo y en tres días lo levantaréI tear this temple down and in three days I'll raise it up
Como las escrituras dijeron antes a través del desfiladero de LiwijaLike scriptures said before through the gorge of liwja
Tres días y noches sumergido en el vientre de sheolThree days and nights engulfed in the belly of sheol
Descenso al infierno por vida, mi sacrificio por todosDecent to hell for life my sacrifice for all

Ahora es el momento - de evocar el marNow is the time – to evoke the sea
De llamar a las criaturas - desde lo profundoTo call the creatures – out of the deep
Ahora es el momento - me sumergiréNow is the time – I will immerse
Para domar al monstruo - un segundo nacimientoTo tame the monster – a second birth

La señal de JonásThe sign of Jonah
El desfiladero de LiwijaThe gorge of Liwja

Ahora es el momento - de evacuarNow is the time – to evacuate
El pozo más profundo - de asaltar la puertaThe deepest pit – to storm the gate
Ahora es el momento - levántate conmigoNow is the time – arise with me
Fuera de lo profundo - fuera del marOut of the deep – out of the sea

(Salmo 30, 2)(Psalm 30, 2)