Yo Sin Ti No Valgo Nada

Moi sans toi, je ne vaux rien

Yo Sin Ti No Valgo Nada

Quand à minuit je me lèveCuando a media noche me levanto
Et que je trouve ton corpsY, me encuentro tu cuerpo
Je me rendors en rêvantVuelvo a dormirme soñando
Que tu es à mes côtésQue te encuentras junto a mi
Et quel rêve divin j'ai euY que sueño tan divino tuve

Et quand le matin je me lèveY cuando en la mañana me levanto
Et que je me regarde dans le miroirY, me miro al espejo
Je ne vois que ma présenceSolo veo mi presencia
Qui sans ton absenceQue con tu ausencia
Ne vaut rienNo vale nada

Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo

Quand je guérirai le manteau de l'oubliCuando cure el manto del olvido
Et qu'une autre histoire se feraY, se haga otra historia
Il n'existera que des momentsSolo existirán momentos
Suspendus dans le tempsSuspendidos en el tiempo
Que personne ne se rappelleraQue nadie recordara

Et quand je rentre chez moi à midiY cuando vuelvo a casa el mediodía
Et que je prends un café. Que c'est divin !Y, me tomo un café. Que divino!
Je me blottis contre toiMe recuesto junto a ti
Et je laisse passer des momentsY dejo pasar momentos
Que je sens avoir vécus, je ne sais pasQue siento yo había vivido, no se

Ça, je l'avais déjà vécuEso ya lo había vivido yo
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rien. Rien, rienYo sin ti no valgo. Nada, nada

Quand à minuit je me lèveCuando a media noche me levanto
Et que je trouve ton corpsY, me encuentro tu cuerpo
Je me rendors en rêvantVuelvo a dormirme soñando
Que tu es à mes côtésQue te encuentras junto a mi
Et quel rêve divin j'ai euY que sueño tan divino tuve

Et quand le matin je me lèveY cuando en la mañana me levanto
Et que je me regarde dans le miroirY, me miro al espejo
Je ne vois que ma présenceSolo veo mi presencia
Qui sans ton absenceQue con tu ausencia
Ne vaut rien. Ne vaut rienNo vale nada. No vale na

Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada

Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo nada
Moi sans toi je ne vaux rienYo sin ti no valgo