Blind Leading The Blind

Guiando a los ciegos

Blind Leading The Blind

¿Es esto guiar a los ciegosIs this the blind leading the blind
De la mano hacia el paraíso?Hand in hand to paradise?
Veo a través de su delgada máscaraI see right through their thin disguise
Creer la verdad que ellos nieganBelieve the truth that they deny
Es guiar a los ciegosIt's the blind leading the blind

Todos comemos las mentiras que nos han dadoWe all eat the lies that have been fed
No vemos los guiones que han sido leídosWe don't see the scripts that have been read
Ellos no creen que sepamos qué está mal o bienThey don't think we know what's wrong or right
Nadie puede decir lo que piensanNo one can say what's on their minds
Son los ciegos guiando a los ciegosThey're the blind leading the blind

Temo las visiones que predicanI fear the visions that they preach
No escucho sabiduría en su discursoI hear no wisdom in their speech
Somos los tontos que simpatizanWe are the fools who sympathize
Anhelando constantemente el paraísoConstantly craving paradise
Somos los ciegos guiando a los ciegosWe're the blind leading the blind

Todos compartimos los sentimientos de desesperaciónWe all share the feelings of despair
¿Ves el humo elevarse en el aire?Do you see the smoke rise through the air
El mundo se está quedando sin tiempoThe world is running out of time
Todos creemos saber qué está mal o bienWe all think we know what's wrong or right
Es guiar a los ciegosIt's the blind leading the blind

Veo todo arder en llamasI see it all go up in flames
Escucho a un mundo gritar de dolorI hear a world cry out in pain
Somos los tontos que simpatizanWe are the fools who sympathize
Anhelando constantemente el paraísoConstantly craving paradise
Somos los ciegos guiando a los ciegosWe're the blind leading the blind

Temo las visiones que predicanI fear the visions that they preach
No escucho sabiduría en su discursoI hear no wisdom in their speech
Somos los tontos que simpatizanWe are the fools who sympathize
Anhelando constantemente el paraísoConstantly craving paradise
Somos los ciegos guiando a los ciegosWe're the blind leading the blind

Guiando a los ciegosThe blind leading the blind
Todos creemos saberWe all think we know
Todos creemos saberWe all think we know
Solo somos los ciegos guiando a los ciegosWe're just the blind leading the blind

Todos están alcanzando ese anillo doradoThey're all reaching for that golden ring
Y nosotros solo somos títeres en una cuerdaAnd we're just puppets on a string
Todos creemos saberWe all think we know
Todos creemos saberWe all think we know
¡Pero nadie sabe!But nobody knows!