Dearly Departed

Dierbaren Vertrokken

Dearly Departed

Ik gaf je allesI gave you everything
Nam je onder mijn vleugelTook you under my wing
Met open armen bracht ik je in de familieWith open arms brought you in the family
Je nam het leven van meYou took the life from me
Nu ben je mijn vijandNow you’re my enemy
Binnenkort een lid van de dierbaren vertrokkenSoon to be a member of the dearly departed

We waren de beste vriendenWe were the best of friends
Dacht dat het nooit zou eindigenThought it would never end
Ik vervloek de dag dat ze zeiden dat je me verraaddeI curse the day they said you’re selling me out
Nu heeft iedereen gehoordNow everybody’s heard
Je zingt als een vogelYou’re singing like a bird
Spuwt al je ingewanden als een vuile ratSpilling all your guts like a dirty rat

Als het tijd is om te stervenWhen it’s time to die
Kun je je hart uitstorten terwijl je met je gezicht naar beneden ligtYou can cry your heart out when you’re lying face down
De kaarten liegen nooit, zeg niet dat je spijt hebtThe cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Want niemand is meer spijtiger dan ikCause no one else is sorrier than me

Wat is er gebeurd met de persoon die ik ooit kendeWhatever happened to the person I once knew
Je had altijd mijn rug toen de kogels vlogenYou always had my back when all the bullets were flying
Je weet dat we alles hadden, maar ik neem de schuld nietYou know we had it all but I won’t take the fall
Ik draai nooit mijn rug naar degenen die van me houdenI’ll never turn my back on the ones who love me

Als het tijd is om te stervenWhen it’s time to die
Kun je je hart uitstorten terwijl je met je gezicht naar beneden ligtYou can cry your heart out when you’re lying face down
De kaarten liegen nooit, zeg niet dat je spijt hebtThe cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Want niemand is meer spijtiger dan ikCause no one else is sorrier than me

Als het tijd is om te stervenWhen it’s time to die
Kun je je hart uitstorten terwijl je met je gezicht naar beneden ligtYou can cry your heart out when you’re lying face down
De kaarten liegen nooit, zeg niet dat je spijt hebtThe cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Want niemand is meer spijtiger dan ikCause no one else is sorrier than me
Niemand is spijtiger dan ikNo one’s sorrier than me
Niemand is spijtiger dan ikNo one’s sorrier than me
Niemand is spijtiger dan ikNo one’s sorrier than me