PISHMAN

PISHMAN

PISHMAN

Zeg niet tegen me, kijk niet meerMos në thuaj syjet
Waarom zijn we niet meer zoals vroeger?Pse nuk jemi si dikur
Mijn foutenGabimet e mia
Vergeef ik mezelf nooitVetes nuk ja fali kurrë

Ik heb je hart gekwetst, dat het niet verdiendePe lëndova zemrën që s’e meriton
Ik heb mezelf pijn gedaan, dat ik niet kan verdragenVetes i lashë dhimbje që s’po i duron
Ik heb zonden begaan, die ik met jou heb gedaanA lahe gjynave që me ty kam bo
Om te ontsnappen aan de dromen die je wiltMe u shkiro prej butjes që po don ëndrrat

Vandaag is er geen spijt meerSot pishman nuk bëhet
Voor je hele levenPër krejt jetën tënde
Als ik je zag, zou je het wetenA t’ra t’i vëronte
Hoe slecht je me hebt achtergelatenSa keq më ke lonë
Hoeveel ik had, verlorenSa e pata, ronë
Een liefde met pijnA dashni me dhimbje

Twee harten lijdenDy zemra po vuajnë
Voor de liefde die we haddenPër dashninë që krejt
Er zijn fouten die nooit vergeven wordenJanë disa gabime që s’falën përjetë

Twee harten lijdenDy zemra po vuajnë
Voor altijd zijn ze gescheidenPërgjithmonë janë nda
Ik begrijp dat jij niet meerE kuptoj që ti ma
Bij mij bentTe unë s’je më

Vandaag is er geen spijt meerSot pishman nuk bëhet
Voor je hele levenPër krejt jetën tënde
Als ik je zag, zou je het wetenA t’ra t’i vëronte
Hoe slecht je me hebt achtergelatenSa keq më ke lonë
Hoeveel ik had, verlorenSa e pata, ronë
Een liefde met pijnA dashni me dhimbje