Bloody Stream

Flux Sanglant

Bloody Stream

Van surgissant en silenceVan surgiendo en silencio
Des piliers du passé qui m'emmènent vers le présentPilares del pasado que hay en mi hacia el presente
Cette sang rougeEsa sangre escarlata
Me remplit de force et de courage pour continuerMe llena de fuerza y de valor para poder seguir
L'amour surgit en moi, celui qui écrira mon destinSurge de mi el amor que mi destino escribirá
Pour toujours je sourirai, peu importe la douleurPor siempre sonreiré no importa el dolor
Je défierai l'obscurité, jusqu'à la mort je mentiraiLa obscuridad desafiaré hasta la muerte engañaré
Peu importe les problèmes, je suis sûr que je pourrai vaincreNo importan los problemas seguro yo podré vencer
Je dois croire que mes rêves du futur arriverontDebo de creer que llegarán mis sueños del futuro
Comme un ouragan, une tempête sanglanteComo un huracán una sangrienta tempestad
Un jour ma vengeance pourra bientôt toucher à sa finUn día mi venganza podrá llegar pronto a su fin
Je sais que j'arriverai là où le destin m'a guidé et bien plusSé que llegaré donde el destino me guió y mucho más
Sans aucun doute, je continueraiSin duda seguiré

Quelque chose d'énorme surgitAlgo enorme va surgiendo
Né de la voix de l'amitié en toiNace de la voz de la amistad en tus adentros
Tes tourments grandissentVan creciendo tus tormentos
Peut-être que ce qu'il y a en toi peut être échangéQuizá lo que hay en tu interior se pueda intercambiar
Je sais que tu pourras mener même l'aube elle-mêmeSe que podrás liderar incluso al propio amanecer
Montrant ton éclat avec une noble attitudeMostrando tu resplandor con noble actitud
Je gravirai les montagnes, jusqu'aux cieux je voleraiA las montañas subiré hasta los cielos volaré
Au choc des âmes, un jour je sais que j'arriveraiAl choque de las almas un día se que llegaré
Cette solitude n'arrêtera pas mes rêves du futurEsta soledad no detendrá mis sueños del futuro
Comme une âme de plus, une étoile sanglante de plusComo un alma más una sangrienta estrella más
Vole comme le feu qui fend le vent autourVolando como fuego que corta el viento alrededor
Personne d'autre ici ne pourra réaliser ce que j'ai vu et avancerNadie más aquí podrá lograr lo que yo vi y avanzar
Tout comme un ouraganTal como un huracán

Laisse le cœurDeja que el corazón
Guider le destin à suivreGuíe el destino por seguir
À l'intérieur de toiDentro de ti

Je défierai l'obscurité, jusqu'à la mort je mentiraiLa obscuridad desafiaré hasta la muerte engañaré
Peu importe les problèmes, je suis sûr que je pourrai vaincreNo importan los problemas seguro yo podré vencer
Je dois croire que mes rêves du futur arriverontDebo de creer que llegarán mis sueños del futuro
Comme un ouragan, une tempête sanglanteComo un huracán una sangrienta tempestad
Un jour ma vengeance pourra bientôt toucher à sa finUn día mi venganza podrá llegar pronto a su fin
Je sais que j'arriverai là où le destin m'a guidé et bien plusSé que llegaré donde el destino me guió y mucho más
Sans aucun doute, je continueraiSin duda seguiré