Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.239

La Señal

Adrián Barba

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Señal

Me invade un fuerte dolor
Grita mi corazón
Aún con esta cicatriz seguiré

Si me oyes
Yo también

Es difícil olvidarlo nada ganó con recordar
Si no lo hago mi alma quedará dañada
Aunque hoy yo este sufriendo con el tiempo yo me recuperaré
Con valor voy arrastrando mi tormento

Muy hondo en mi interior perdí todo el control
Es una sensación que me destruye más
Solo en silencio me responde que no está

Vengo a decirte que yo la cicatriz llevare
Tu recuerdo me dara más fuerza y tu vivirás en mí
Tengo que recuperar la paz que el cielo guardo
El dolor me mantendrá despierto con esperanza
Y mis lágrimas podrán librarme y desahogarme

Si me oyes
Yo también

Tu respuesta hoy me ha llegado
Y la duda gracias ya se acabó
Escucho adentro una hermosa voz diciéndome que
Nunca te dejare conmigo siempre estas nada nos detendrá hasta la eternidad
Mil gracias por la señal que tu me das

Vengo a decirte que yo la cicatriz llevare
Tu recuerdo me dara más fuerza y tu vivirás en mí
Tengo que recuperar la paz que el cielo guardo
El dolor me mantendrá despierto con esperanza
Y mis lágrimas podrán librarme y desahogarme

Si me oyes
Yo también

Nunca te dejare conmigo siempre estas nada nos detendrá hasta la eternidad
Mil gracias por la señal que tu me das

Vengo a decirte que en mi la cicatriz llevare
Y hoy me siento en este momento con certeza y plenitud
Siempre voy a sonreír me olvidare de sufrir
Esa fue la mágica señal que tu me diste

Vengo a decirte que yo la cicatriz llevare
Tu recuerdo me dara más fuerza y tu vivirás en mí
Tengo que recuperar la paz que el cielo guardo
El dolor me mantendrá despierto con esperanza
El dolor me mantendrá despierto con esperanza
Y mis lágrimas podrán librarme y desahogarme

Si me oyes
Yo también

The Sign

A strong pain invades me
My heart screams
Even with this scar, I will continue

If you hear me
I do too

It's hard to forget, nothing gained by remembering
If I don't, my soul will be damaged
Although today I am suffering, with time I will recover
With courage, I drag my torment

Deep inside me, I lost all control
It's a sensation that destroys me more
Only in silence it answers me that it's not here

I come to tell you that I will carry the scar
Your memory will give me more strength and you will live in me
I have to regain the peace that heaven kept
The pain will keep me awake with hope
And my tears will be able to free me and relieve me

If you hear me
I do too

Your answer has reached me today
And the doubt, thank you, is already over
I hear inside a beautiful voice telling me that
I will never leave you, you are always with me, nothing will stop us until eternity
A thousand thanks for the sign you give me

I come to tell you that I will carry the scar in me
And today I feel in this moment with certainty and fullness
I will always smile, forget about suffering
That was the magical sign you gave me

I come to tell you that I will carry the scar
Your memory will give me more strength and you will live in me
I have to regain the peace that heaven kept
The pain will keep me awake with hope
The pain will keep me awake with hope
And my tears will be able to free me and relieve me

If you hear me
I do too

I will never leave you, you are always with me, nothing will stop us until eternity
A thousand thanks for the sign you give me

I come to tell you that I will carry the scar in me
And today I feel in this moment with certainty and fullness
I will always smile, forget about suffering
That was the magical sign you gave me

I come to tell you that I will carry the scar
Your memory will give me more strength and you will live in me
I have to regain the peace that heaven kept
The pain will keep me awake with hope
The pain will keep me awake with hope
And my tears will be able to free me and relieve me

If you hear me
I do too


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adrián Barba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección