Che Peguahomi

¡Oh, mi querido!

Che Peguahomi

¡Escúchame, oh, mi querido!¡Rohechaga'u, che Peguahomi!
No hay manera de que no te escucheNaimo'ãi voi rohejahague
No me dejaré llevar por tiNdacheresaráiriko che ndehegui
Aunque esté aquí, tú no eresTaime ko aimehápe, ndéveko ha'e

Te escucho en tu fraganciaAhechaga'u pe nde yvotyty
Tu viento suave me acariciaNde yvytu piguy ryakuã vevuimi
En mi camino, tus huellas quedanChe róga rape, nde yvakuéra eta
Tu esencia brilla y tu tierra es rojaNde ysyry sakã ha nde yvy pytã
En mi camino, tus huellas quedanChe róga rape, nde yvakuéra eta
Tu esencia brilla y tu tierra es rojaNde ysyry sakã ha nde yvy pytã

¿Acaso no ves que tu rostro brilla?¿Oimévapa akói nde ykua ro'ysã
¿El sauce hermoso florece en su esplendor?Sauceguy porãme opupu satî?
¿Cómo puede ser que Dios lo quiera?Mba'éicha nga'u Tupã toipota
No puedo dejar de sentirlo en mi corazónVokói tajevy chugui hay'umi

Bajo el sol, siempre esperoKuarahy resêre hi'ãnte ag̃uahê
Un instante antes de la muertePeteî ko'ême amano mboyve
Realmente siento esta vidaHorýne añete ko che rekove
Escuchándote, mi amor eternoRohechajeývo, che reñoihague

¡Escúchame, oh, mi querido!¡Rohechaga'u, che Peguahomi!
No hay manera de que no te escucheNaimo'ãi voi rohejahague
No me dejaré llevar por tiNdacheresaráiriko che ndehegui
Aunque esté aquí, tú no eresTaime ko aimehápe, ndéveko ha'e

Te escucho en tu fraganciaAhechaga'u pe nde yvotyty
Tu viento suave me acariciaNde yvytu piguy ryakuã vevuimi
En mi camino, tus huellas quedanChe róga rape, nde yvakuéra eta
Tu esencia brilla y tu tierra es rojaNde ysyry sakã ha nde yvy pytã
En mi camino, tus huellas quedanChe róga rape, nde yvakuéra eta
Tu esencia brilla y tu tierra es rojaNde ysyry sakã ha nde yvy pytã

¿Acaso no ves que tu rostro brilla?¿Oimévapa akói nde ykua ro'ysã
¿El sauce hermoso florece en su esplendor?Sauceguy porãme opupu satî?
¿Cómo puede ser que Dios lo quiera?Mba'éicha nga'u Tupã toipota
No puedo dejar de sentirlo en mi corazónVokóinte ajevy chugui hay'umi

Bajo el sol, siempre esperoKuarahy resêre hi'ãnte ag̃uahê
Un instante antes de la muertePeteî ko'ême amano mboyve
Realmente siento esta vidaHorýne añete ko che rekove
Escuchándote, oh, mi queridoRohechajeývo, che Peguahomi