Burned By The Fire We Make

Quemado por el fuego que creamos

Burned By The Fire We Make

Y cuando el hombre ganó dominioAnd when man gained dominion
Sobre la tierra y los océanosOver land and the oceans
Comenzó a dañar el planetaHe began to harm the planet
Con su asfalto y sus toxinasWith his asphalt and his toxins
Y a despojar los bosquesAnd to lay the forest bare
Y a envenenar incluso el aireAnd to poison even the air
Y mató a cada bestiaAnd he killed every beast
Y enseñó a los mares a sangrarAnd taught the seas how to bleed

Quemado por el fuego que creamos,Burned by the fire we make,
Qué vergüenzaWhat a shame

Entonces los vientos cedieronThen the winds gave in
Y la lluvia no conoció estaciónAnd the rain knew no season
Y el sol vino a golpearAnd the sun came to beat
Una tierra de arena y enfermedadesOn a land of sand and diseases
Y cuando Dios miró hacia abajoAnd when god looked down
En la tierra y vio que estaba rotaOn the earth and saw it was broken
Entonces las lágrimas de Dios cayeronThen the tears of god fell down
A través de un agujero en la capa de ozonoThrough a hole in the ozone

Quemado por el fuego que creamosBurned by the fire we make
Qué vergüenzaWhat a shame

Esta es la naturaleza de la raza humanaThis is the nature of the human race
Eliminar todo lo que se interponga en nuestro caminoTo kill off anything that gets in our way
Pobre madre tierra, le desfiguramos el rostroPoor mother earth we disfigured her face
El hombre es el creador de su propia desgraciaMan is the maker of his own disgrace

Quemado por el fuego que creamosBurned by the fire we make
Qué vergüenzaWhat a shame