Desaprender

Unlearn

Desaprender

You who appeared one random nightVos que apareciste una noche cualquiera
Who took me out of my house and led me through the worldQue me sacaste de mi casa y me llevaste por el mundo
Navigating among the books in your old libraryNavegando entre los libros de tu biblioteca vieja

You who found me a few hours laterVos que me encontraste algunas horas después
After selling my intuition and losing connection with the outsideDe haber vendido mi intuición y perdido conexión con el afuera
After being with him, giving away my skinDe haber estado con él entregado la piel
And burning my heart with the woodY quemado el corazón con la madera

Don't let me fallNo me dejes caer
If I throw myself againSi me vuelvo a tirar
I just want to haveSolo quiero tener
Wings to flyAlas para volar
Very close to the SunMuy cerquita del Sol
Find my placeEncontrar mi lugar
Endure the fearSoportar el temor
Of not being able to take offDe no poder despegar

And search, despite the yearsY buscar, a pesar de los años
Through timeA través del tiempo
Walk barefootCaminar descalzo
Walk awakeCaminar despierto

Unlearn what I think I've learnedDesaprender lo que creo haber aprendido
Empty the boat of water, so it can floatVaciar de agua el bote, para que salga a flote
The laws have changed, the wind blows from another directionLas leyes han cambiado, el viento sopla de otro lado
And one grows, or at least triesY uno crece, o eso intenta
The one who seeks us doesn't move, the one who stays agesEl que nos busca no se mueve, el que se queda se avejenta
It's not a matter of years, it's a matter of beingNo es cuestión de años es cuestión de ser
The one who cares for their child is the one with powerEl que cuida a su niño es el que tiene el poder

Unlearn what I think I've learnedDesaprender lo que creo haber aprendido
Trust in ideas, question the nestConfiar en las ideas, cuestionar el nido
That your art becomes poorer when compared, I knowQue tu arte se empobrece al compararse lo se
Always looking for something to unite usSiempre buscando algo que nos uniera
Maybe it's the fear of being left outSerá por el temor de quedar afuera
Time passes, I don't know if it's good or badPaso el tiempo, no se si mal o bien
But in the end, fear turned into supportPero el miedo al final se transformó en sostén

Eyes deceive us and even though the river has dried upLos ojos nos engañan y aunque se ha secado el río
There are still vibrations, the void no longer existsAun hay vibraciones ya no existe el vacío
Like the tree that turned into paperComo el árbol, que se convirtió en papel
The air I breathe is not the real airEl aire que respiro no es el verdadero aire
It's what I believe of itEs lo que yo creo de él

Unlearn what I think I've learnedDesaprender lo que creo haber aprendido