Universe Of You

Universum Van Jou

Universe Of You

Slechts één blikJust one gaze
In die turquoise nevelInto that turquoise haze
Dat is alles wat het kostThat's all it takes
Dat is alles wat het kostThat's all it takes
Slechts om me te laten vallenJust to take me down
Jij bent mijn definitie van de hemelYou're my definition of heaven
Met mijn twee voeten nog op de grondWith my two feet still on the ground

Jouw kleuren en metaalYour colours and metal
Racen vanavond door mijn kamerAre racing round my room tonight
Maar ik heb geen drankje nodigBut I don't need a drink
Als ik begin te denkenWhen I'm starting to think
Aan alle dingen die jij goed doetAbout all things that you do right

En al mijn gewonde herinneringenAnd all my wounded memories
Verdampt recht in de geestenEvaporated straight into ghosts
Ze lachten en noemden hetThey laughed and called it
Zeggend dat het allemaal een les wasSaying they were all a lesson
Die ik het meest nodig hadThat I needed the most

En al die stille sterrenAnd all the silent stars
Schieten rond mijn sterrenstelselThey're shooting round my galaxy
En al mijn dromen stralenAnd all my dreams they shine
Levendig echt als jij naast me bentVivid real when you're next to me
En al mijn hoop is gebonden jaAnd all my hopes got bound yeah
In jouw bestemming gewikkeldWrapped up inside your destiny
En de enige plek waar ik wil zijnAnd the only place I want to be
Is in het universum van jouIs in the universe of you

Ik heb die aandoening zonder genezingI've got that condition without a cure
Ik mis jou boven allesI'm missing you above all else
Als ik beweeg in het universum van jouWhen I move in the universe of you
Heb ik niets anders nodigI don't need anything else
Dus ontmoet me nu in de etherSo meet me in the ether now
We zullen deze planeet gewoon rond zien draaienWe'll see this planet just spinning round
De wetten van de zwaartekracht waren bedoeld om gebroken te wordenThe laws of gravity were meant to be broken
Dus waarom zouden we ooit naar beneden komen?So why should we ever come down?

En al die stille sterrenAnd all the silent stars
Schieten rond mijn sterrenstelselThey're shooting round my galaxy
En al mijn dromen stralenAnd all my dreams they shine
Levendig echt als jij naast me bentVivid real when you're next to me
En al mijn hoop is gebonden jaAnd all my hopes got bound yeah
In jouw bestemming gewikkeldWrapped up inside your destiny
En de enige plek waar ik wil zijnAnd the only place I want to be
Is in het universum van jouIs in the universe of you
En de enige tijd dat ik echt vrij benAnd the only time I'm really free
Is in het universum van jouIs in the universe of you
En het enige gezicht dat ik wil zienAnd the only face I want to see
Is het gezicht dat ik op jou zieIs the one I see on you