Shot In The Dark

Disparo en la oscuridad

Shot In The Dark

Dime qué es realTell me what is real
Convierte una piedra en una ruedaTurn a stone into a wheel
Y me quedaré despierto toda la noche solo pensandoAnd I will stay up all night just thinking
Pero cada sueño que yaceBut every dream that lies
Y cada lágrima que llorasAnd every tear you cry
Bueno, no puedo permitirme seguir bebiendoWell I can’t afford to just keep on drinking

Y sigo contando las formas en las que soyAnd I keep counting the ways that I’m
Más genial que cada cuadrado que ni siquiera puede fingir sorpresaCooler than every square that can’t even fake some surprise
Todavía estoy en casaI’m still home
Bajo el alias de un yo que no conozcoUnder the alias of a self I don’t know
Cambiando corazones por huesosTrading hearts for bones

Pero sigo siendo un creyenteBut I’m still a believer
En todo lo que la vida puede darIn everything life can give
Aunque los recuerdos más tristesThough the saddest of memories
Son los tiempos más felices que he vividoAre the happiest times I’ve lived
Aún así voy a ir más profundoStill I’m gonna go deeper
Más profundo de lo que puedas excavarDeeper than you can dig
Por un disparo en la oscuridadFor a shot in the dark
Por un disparo en la oscuridadFor a shot in the dark

Marineros en el marSailors on the sea
Dijeron la próxima vez que nos encontremosSaid next time that we meet
Convertiré en oro todas tus emocionesI will turn to gold all of your emotions
Pero no fue asíBut it was not to be
Mientras un barco se dirigía al esteAs one ship headed east
Y el otro al fondo del océanoAnd the other to the bottom of the ocean

Algunas personas simplemente no deberían hablar tan fuerteSome people just shouldn’t talk so loud
Dicen tantas cosas y luego no emiten un sonidoThey say so many things then they don’t make a sound
Dentro de la cámara de mi tiempo presenteInside the chamber of my present tense
Solo suben el alquilerThey only raise the rent

Pero sigo siendo un creyenteBut I’m still a believer
En todo lo que la vida puede darIn everything life can give
Aunque los recuerdos más tristesThough the saddest of memories
Son los tiempos más felices que he vividoAre the happiest times I’ve lived
Aún así voy a ir más profundoStill I’m gonna go deeper
Más profundo de lo que puedas excavarDeeper than you can dig
Por un disparo en la oscuridadFor a shot in the dark
Por un disparo en la oscuridadFor a shot in the dark

Y sigo contando las cosas que digoAnd I keep counting the things I say
Y no pongo en prácticaAnd don’t put into play
Y todas esas cosas por las que rezo una y otra vezAnd all those things I pray and pray and pray and pray and pray
Con tan poca feWith such little faith

Pero sigo siendo un creyenteBut I’m still a believer
En todo lo que la vida puede darIn everything life can give
Aunque los recuerdos más tristesThough the saddest of memories
Son los tiempos más felices que he vividoAre the happiest times I’ve lived
Aún así voy a ir más profundoStill I’m gonna go deeper
Más profundo de lo que puedas excavarDeeper than you can dig
Por un disparo en la oscuridadFor a shot in the dark
Por un disparo en la oscuridadFor a shot in the dark