Time Can't Fly a Plane

El Tiempo No Puede Pilotar un Avión

Time Can't Fly a Plane

Vi que estabas en el aeropuertoI saw you at the airport
Sentado en la cinta transportadoraSitting on the carousel
Estabas esperando ser elegidoYou were waiting to be chosen
De la colección de conchasFrom the menagerie of shells
Oh, qué extraña tradiciónOh what a strange tradition
¿Cómo puedes volar tan bienHow can you fly so well
Si llevas contigo tu equipaje?If you take along your baggage

Dijiste que tu mayor ventajaYou said your number one advantage
Era tocar el piano con los dedos de los piesWas playing piano with your toes
Y cuando te pregunté para qué servíaAnd when I asked what it was good for
Dijiste que no lo sabíasYou said you didn't know
Luego lloraste por la preguntaThen you cried over the question
No lo habías pensado antesYou hadn't thought of that before
Sabías que significaba algo másYou knew that it meant something more

Déjame volver, déjame volverLet me go back let me go back
Volver al día en que nací, día en que nacíGo back to the day I was born day I was born
Porque solo estoy envejeciendo'Cause I'm only getting older
Pero el tiempo no puede pilotar un aviónBut time can't fly a plane

Escuché que escalaste la montaña más altaI heard you climbed the highest mountain
Para estar lo suficientemente cerca para rezarSo you'd be close enough to pray
Pero si te caes de tu montañaBut if you fall off of your mountain
Irás con Dios hoyYou will go with God today
Pero si te convierte en un pájaroBut if he turns you into a bird
Entonces podrías simplemente volar lejosThen you could just fly away
Oh, ¿no sería algo?Oh wouldn't that be something
¿Estarías mejor de esa manera?Would you be better off that way?

Pero un pájaro es una palabra, un pájaro es solo una palabraBut a bird is a word a bird is just a word
Así como en el día en que nací, día en que nacíJust like on the day I was born day I was born
Y solo estoy envejeciendoAnd I'm only getting older
Pero el tiempo no puede pilotar un aviónBut time can't fly a plane

Sobre el océanoOver the ocean
Veo al piloto eclipsar el solSee the pilot eclipse the sun
Como diciendoAs if to say
'Oh, tiempo, no te vayas volando'"Oh time don't fly away"

Déjame volver, déjame volverLet me go back let me go back
Volver al día en que nací, día en que nacíGo back to the day I was born day I was born
Porque solo estoy envejeciendo'Cause I'm only getting older
Pero el tiempo no puede pilotar un aviónBut time can't fly a plane
Déjame volver, déjame volverLet me go back let me go back
Volver al día en que nací, día en que nacíGo back to the day I was born day I was born
Solo déjame en el aeropuertoJust leave me at the airport
Donde el tiempo no puede pilotar un aviónWhere time can't fly a plane

Te vi haciendo llamadas telefónicasI saw you making phone calls
Al prisionero en la lunaTo the prisoner on the moon
Él perdió su camino para encontrar la salvaciónHe lost his way to find salvation
Tú perdiste tu camino para encontrar la salvaciónYou lost your way to find salvation