Disturbia

Disturbia

Disturbia

Un paso en falso es suficiente para que el peso del mundo caiga sobre tiUm passo em falso já é suficiente pro peso do mundo cair sobre ti
Y aplaste todos esos anhelosE esmagar todos aqueles anseios
Y no quede ni un fragmento de tiE não sobrar mais nenhum fragmento de si
Que hableQue fale
Solo no me pidas que calle ante lo que veo en la cara de quien me hizo caerSó não me peça pra calar diante do que eu vejo na face de quem me fez ruir

Apreté y me dejé fluirApertei e me fiz fluir
Exactamente como queríaExatamente como eu quis
Al tocar la piel en llamasNo tocar da pele em chama
Quema como nunca antes sentíQueima como nunca antes senti

Solté el grito que guardéSoltei o grito que guardei
Fusilé el dolor que creéFuzilei a dor que criei
El dolor que aún no séA dor que eu ainda não sei
Si ya murió o resucitéSe já morreu ou ressuscitei

Un paso en falso es suficiente para que el peso del mundo caiga sobre tiUm passo em falso já é suficiente pro peso do mundo cair sobre ti
Y aplaste todos esos anhelosE esmagar todos aqueles anseios
Y no quede ni un fragmento de tiE não sobrar mais nenhum fragmento de si
Que hableQue fale
Solo no me pidas que calle ante lo que veo en la cara de quien me hizo caerSó não me peça pra calar diante do que eu vejo na face de quem me fez ruir
Y permitir que el caos me rodeeE permitir que o caos me cerque
Voy a dejar que me domineVou deixar tomar conta de mim

Solté el grito que guardéSoltei o grito que guardei
Fusilé el dolor que creéFuzilei a dor que criei
El dolor que aún no séA dor que eu ainda não sei
Si ya murió o resucitéSe já morreu ou ressuscitei

No sé cómo, pero aún estoy aquí en este viajeNão sei como mas ainda tô aqui nessa jornada
Si es para cumplir, que sea seguro no pensar en nadaSe é pra cumprir que seja certo não pensar em nada
Como una orquesta tocando descompasadaComo uma orquestra tocando descompassada
Y el compás es el mismo que mi caminarE o compasso é o mesmo do meu caminhar

Solté el grito que guardéSoltei o grito que guardei
Fusilé el dolor que creéFuzilei a dor que criei
El dolor que aún no séA dor que eu ainda não sei
Si ya murió o resucitéSe já morreu ou ressuscitei