Jogos Banais

Juegos Banales

Jogos Banais

Linda, si hubiera sabido que la última vez que nos vimos era una despedidaLinda, se eu soubesse que a última vez que a gente se viu era uma despedida
Te juro que ni siquiera habría idoTe juro que eu nem ia
Linda, todavía me falta muchoLinda ainda falta muito em mim
Pero no estoy buscando llenar ese vacío con nadie másMas eu não tô buscando preencher com mais ninguém
Además de todo lo que necesito aprender sobre mi propia vidaAlém de tudo que eu preciso aprender sobre a minha própria vida
¿Estás llegando o te estás yendo? Solo dime qué va a serTá de chegada ou partida? É só dizer qual vai ser

Juro que no insistiré en quien no quiera estar aquíJuro não vou insistir em quem não quer estar aqui
Juro que no pelearé una batalla perdidaEu juro que não vou lutar uma luta perdida
Ya me encontré a mí mismoEu já me encontrei em mim
Y cuando me siento perdido, aún estoy ganandoE quando me encontro perdido ainda tô no lucro
Es mejor que estar con alguien que no entiende mi valorÉ melhor do que estar com alguém que não entende o meu valor
Eso es lo último que necesito ahoraIsso é tudo que eu menos preciso agora

Linda, solo te pido una vez más que no señales todos mis defectosLinda só te peço mais uma vez para não apontar todos os meus defeitos
Ya estoy harto de esoJá tô de saco cheio
De las inconsistencias e indiferenciasDas inconstâncias e indiferenças
Sigue tu camino si mi forma de ser no te satisfaceSegue seu rumo se o meu jeito não te satisfaz
No quiero más juegos banalesNão quero mais jogos banais
De amores idealesDe amores ideais
Espero que encuentres personas iguales a tiEspero que encontre pessoas iguais a você

Juro que no insistiré en quien no quiera estar aquíJuro não vou insistir em quem não quer estar aqui
Juro que no pelearé una batalla perdidaEu juro que não vou lutar uma luta perdida
Ya me encontré a mí mismoEu já me encontrei em mim
Y cuando me siento perdido, aún estoy ganandoE quando me encontro perdido ainda tô no lucro
Es mejor que estar con alguien que no entiende mi valorÉ melhor do que estar com alguém que não entende o meu valor
Eso es lo último que necesito ahoraIsso é tudo que eu menos preciso agora

Te dejé entrarTe deixei entrar
Robaste mi pazTirou minha paz
Solo pido que te vayasSó peço que vá
No vuelvas aquí nunca másNão volte aqui nunca mais

Juro que no insistiré en quien no quiera estar aquíEu juro não vou insistir em quem não quer estar aqui
Juro que no pelearé una batalla perdidaEu juro que não vou lutar uma luta perdida
Ya me encontré a mí mismoEu já me encontrei em mim
Y cuando me siento perdido, aún estoy ganandoE quando me encontro perdido ainda tô no lucro
Es mejor que estarÉ melhor do que estar
Juro que no insistiré en quien no quiera estar aquíEu juro não vou insistir em quem não quer estar aqui
Juro que no pelearé una batalla perdidaEu juro que não vou lutar uma luta perdida
Ya me encontré a mí mismoEu já me encontrei em mim
Y cuando me siento perdido, aún estoy ganandoE quando me encontro perdido ainda tô no lucro
Es mejor que túÉ melhor do que você