Refém

Rehén

Refém

Y yo sé, sé, sé que no fue a propósitoE eu sei sei sei não foi por mal
Me hiciste sangrar para luego decir que lo sientoMe fez sangrar pra depois dizer foi mau
¿Nadie te advirtió que esta mierda podría ser fatal?Ninguém te avisou que essa merda podia ser fatal?

Me preguntas si estoy feliz con esta vida que llevoVocê me pergunta se eu tô feliz com essa vida que eu levo
Sin derecho a nada ni a expresar opiniónDe não ter direito a nada nem expressar opinião
¡Hey! ¿Tengo cara de alguien feliz? ¿Eh?Hey! Eu tô com cara de quem é feliz? Han?
Tu burbuja no te deja ver que lucho cada día por un pedazo de panA sua bolha não te deixa enxergar que tô lutando todo dia por um pedaço de pão

Mientras disfrutas de privilegios mórbidosEnquanto você usufrui de privilégios mórbidos
Yo intento respirar con la soga al cuelloEu tento respirar com a corda no pescoço

Sé que nada cambiará mientras sea rehén de este sistema sucioEu sei que nada vai mudar enquanto eu for refém desse sistema sujo
Pero soy solo una gota en este marMas sou só uma gota desse mar
Inapropiado hasta para mirarseImpróprio até pra se olhar
Inmerso en el caos más profundo de lo cotidianoImerso no caos mais profundo do quotidiano
De quien ve su mundo desmoronarseDe quem vê seu mundo desabar

Mientras tú lo niegas todo y un poco másEnquanto você nega tudo e mais um pouco
Convivo con la incertidumbre de si estaré vivo o muerto mañanaEu convivo com a incerteza de se estarei vivo ou morto amanhã

Nada cambiará mientras sea rehén de este sistema sucioNada vai mudar enquanto eu for refém desse sistema sujo
Pero soy solo una gota en este marMas sou só uma gota desse mar
Inapropiado hasta para mirarseImpróprio até pra se olhar
Inmerso en el caos más profundo de lo cotidianoImerso no caos mais profundo do quotidiano
De quien ve su mundo desmoronarseDe quem vê seu mundo desabar

Sé que nada cambiará mientras sea rehén de este sistema sucioEu sei que nada vai mudar enquanto eu for refém desse sistema sujo
Pero soy solo una gota en este marMas sou só uma gota desse mar
Inapropiado hasta para mirarseImpróprio até pra se olhar
Inmerso en el caos más profundo de lo cotidianoImerso no caos mais profundo do quotidiano
De quien ve su mundo desmoronarseDe quem vê seu mundo desabar