Inima Inima Mea

Herz, mein Herz

Inima Inima Mea

Ich habe mit dem Herzen geliebtAm iubit cu inima
Jemanden, den ich nicht solltePe cine nu trebuia
Wie sehr habe ich gelittenCat de mult am suferit
Jeden Tag hast du mich verlassen.Cantro zi ma parasit.

Herz, mein HerzInima, inima mea
Nur dich will esNumai pe tine te vrea
Nur für dich schlägt esNumai pentru tine bate
Deinetwegen kann es nicht mehr.De dorul tau nu mai poate.

Ich erinnere mich gutImi aduc aminte bine,
An alles, was wir zusammen erlebt habenTot ceam petrecut cu tine
Und wie schön es warSi cat de frumos era
Als du auf meiner Hand geschlafen hast.Cand dormeai pe mana mea.

Herz, mein HerzInima, inima mea
Nur dich will esNumai pe tine te vrea
Nur für dich schlägt esNumai pentru tine bate
Deinetwegen kann es nicht mehr.De dorul tau nu mai poate.

Warum liebst du mich nicht mehr?De ce nu ma mai iubesti,
Willst du nicht mehr mit mir sein?Nu mai vrei santalnesti
Warum hast du dich verändert?De ce oare te-ai schimbat
In einem Augenblick hast du mich vergessen.Intro clipa mai uitat.

Herz, mein HerzInima, inima mea
Nur dich will esNumai pe tine te vrea
Nur für dich schlägt esNumai pentru tine bate
Deinetwegen kann es nicht mehr.De dorul tau nu maï poate.