Strig La Cer

Crier au Ciel

Strig La Cer

Cette attente sans fin,Ce asteptare fara sfarsit,
Et le temps s'est arrêtéSi timpul sa oprit
Comme me manque ton frissonCat mie dor deal tau fior
Je me noie et je vais mourir, dans une larme de chagrinMa inec si am sa mor, in lacrima de dor
Je crie au ciel, le cœur lourdStrig la cer indurerat
Où es-tu parti, à qui as-tu laisséUndeai plecat cui mai lasat
Peut-être qu'en ce dernier jourPoate in cea din urma zi
Ma solitude prendra finSinguratateami vei sfarsi
Je dédie cette mélodie,Dedic aceasta melodie,
de ma part pourdin partea mea pentru
Vinica et pour toute sa famille !Vinica si pentru toata familia lui!
Cruelle lumière,Crudai lumina,
Des aurores du jour,Din zorii zilei,
Et moi je n'ai pas dormiIar eu nam atipit
Une autre nuit est passéeInca o noapte a trecut
Te suppliant de pouvoir oublier,Ruganduma sa pot sa uit,
En vain j'ai cru.Zadarnic am crezut.