Ma omoara rau dorul tau (feat. Laura Vass)

Je maakt me kapot, jouw verlangen (feat. Laura Vass)

Ma omoara rau dorul tau (feat. Laura Vass)

Je maakt me kapot, jouw verlangen, jouw verlangenMă omoară rău, dorul tău, dorul tău
Ik weet dat jij ook geen rust hebt en ik ook nietștiu că nici tu n-ai liniște și nici eu
Ik zou mijn pijn in het vuur gooienAș pune durerea mea pe foc
Om je weer in mijn armen te krijgenÎn brațele mele să te întorc

Je maakt me kapot, jouw verlangen, jouw verlangenMă omoară rău, dorul tău, dorul tău
Zonder jou is mijn bed niet meer warmFără tine nu mai e cald patul meu
Mijn tranen zullen veranderenLacrimile mele se vor transforma
In mijn grootste vreugdeÎn cea mai mare bucurie a mea

Ik voel me een vreemde, de grootste vreemde, van niemandMă simt strain, cel mai strain, al nimănui
Ik zou nu willen zeggen, maar ik heb niemand om het tegen te zeggenAș vrea acum, aș vrea să spun dar nu am cui
Ik zou alles vergeven, want ik kan niet meer alleen zijnAș ierta tot că nu mai pot singur să stau
En ik wil niet meer zoveel tranen, ik ben het zatSi nu mai vreau atâtea lacrimi am vărsat, m-am săturat

Ik lijd om de liefde, ik heb geen rust meerSufăr din dragoste, nu mai am liniște
Ik mis je, mijn liefdeMi-e dor de tine, iubire

Je maakt me kapot, jouw verlangen, jouw verlangenMă omoară rău, dorul tău, dorul tău
Ik weet dat jij ook geen rust hebt en ik ook nietștiu că nici tu n-ai liniște și nici eu
Ik zou mijn pijn in het vuur gooienAș pune durerea mea pe foc
Om je weer in mijn armen te krijgenÎn brațele mele să te întorc

Je maakt me kapot, jouw verlangen, jouw verlangenMă omoară rău, dorul tău, dorul tău
Zonder jou is mijn bed niet meer warmFără tine nu mai e cald patul meu
Mijn tranen zullen veranderenLacrimile mele se vor transforma
In mijn grootste vreugdeÎn cea mai mare bucurie a mea

Nee, ik begrijp het niet, ik begrijp niet waar ik het verkeerd heb gedaanNu, nu înțeleg, nu înțeleg unde am greșit
Je was te snel boos en je bent weggerendPrea repede te-ai supărat și ai fugit
Ik weet dat je niet slaapt, mijn liefdeștiu că n-ai somn, iubirea mea
En je huilt, je mist mijn huidși plângi, ți-e dor de pielea mea
Kom terug, ik wacht op je in jouw huisVino înapoi, eu te aștept în casa ta

Ik lijd om de liefde, ik heb geen rust meerSufăr din dragoste, nu mai am liniște
Ik mis je, mijn liefdeMi-e dor de tine, iubire

Je maakt me kapot, jouw verlangen, jouw verlangenMă omoară rău, dorul tău, dorul tău
Ik weet dat jij ook geen rust hebt en ik ook nietștiu că nici tu n-ai liniște și nici eu
Ik zou mijn pijn in het vuur gooienAș pune durerea mea pe foc
Om je weer in mijn armen te krijgenÎn brațele mele să te întorc

Je maakt me kapot, jouw verlangen, jouw verlangenMă omoară rău, dorul tău, dorul tău
Zonder jou is mijn bed niet meer warmFără tine nu mai e cald patul meu
Mijn tranen zullen veranderenLacrimile mele se vor transforma
In mijn grootste vreugdeÎn cea mai mare bucurie a mea