Medicine Buddha

Buda de la Medicina

Medicine Buddha

Saludo al BudaHail to the Buddha
Al Buda de la medicinaTo the medicine Buddha
bhaisajyagurubhaisajyaguru
Saludo al supremo señor de la sanaciónHail to the supreme lord of healing
bhaisajyagurubhaisajyaguru
Que todos los seres sintientesMay all sentient beings
Sean liberados del sufrimiento y la enfermedadBe free from suffering and sickness
Que todos los seres sintientesMay all sentient beings
Eleven el corazón y brillen en la luzLift up the heart and shine in the light

Cura cucura cucuraCura cucura cucura
Cura cucura cucucuraiCura cucura cucucurai
Los sufrimientosOs sofrimentos
De todos los seres aquí en la tierraDe todos seres aqui na terra
Cura cucura cucuraCura cucura cucura
Cura cucura cucucuraiCura cucura cucucurai
Todas las enfermedadesTodas doenças
Del cuerpo, de la mente y del corazónDo corpo, da mente e do coração

tadyatha omtadyatha om
bekandze bekandzebekandze bekandze
maha bekandze bekandzemaha bekandze bekandze
randza samun gate soharandza samun gate soha