Spirit Of The Ancestors

Esprit des Ancêtres

Spirit Of The Ancestors

Esprit des ancêtresSpirit of the ancestors
Tu as vécu ta vie pour que nous soyonsYou lived your life so we could be
Esprit des ancêtresSpirit of the ancestors
Nous chantons cette chanson pour t'honorerWe sing this song to honour thee

Tu as vécu ta vie sur TerreYou lived your life on Earth
Près des flammes du feuBy the flames of the fire
Les vagues de la merThe waves of the sea
Et le don le plus précieuxAnd the gift of greatest worth

C'est le don de la vieIs the gift of life
Que tu m'as donnéYou gave to me
Esprit des ancêtresSpirit of the ancestors
Tu as vécu ta vie pour que nous soyonsYou lived your life so we could be

Esprit des ancêtresSpirit of the ancestors
Nous chantons cette chanson pour t'honorerWe sing this song to honour thee
Je te sens profondément en moiI feel you deep within
Esprit des eaux sacréesSpirit of the sacred waters

Esprit du vent sacréSpirit of the sacred wind
Nous sommes tes fils et tes fillesWe are your sons and daughters
Esprit des ancêtresSpirit of the ancestors
Tu as vécu ta vie pour que nous soyonsYou lived your life so we could be

Esprit des ancêtresSpirit of the ancestors
Nous chantons cette chanson pour t'honorerWe sing this song to honour thee