Small Town Love Song

Canción de amor de pueblo pequeño

Small Town Love Song

Está lloviendo a través de mis ventanasIt's raining through my windows
Cuando ya no queda nadie despiertoWhen there's no-one left awake
Pasé otro día solo pensandoSpent another day just thinking
Qué maravillosa sería mi vidaHow wonderful my life would be
Si tan solo me dejaras entrarIf you'd just let me in

Caminaba por tu avenidaI was walking down your avenue
Me di la vuelta pero no pude quedarmeTurned but couldn't stay
Tu rostro miraba a través de tu ventanaYour face stared through your window
Y yo quería mirarte de vueltaAnd I wanted to look back at you
Pero no me dejaste entrarBut you wouldn't let me in

Y sé que podría estar equivocadoAnd I know that I could be mistaken
Pero ¿no sería fácil la vida si supieras?But wouldn't life be easy if you knew?
Las estrellas chocarían si pudiera mostrarteThe stars would all collide if I could show you
Estoy destrozado por todo lo que hacesI'm torn apart by everything you do

Y supongo que nadie siente la lluvia en su rostroAnd I guess no-one feels the rain upon their face
Si son ciegos a cualquier sentimiento que intenten ignorarIf they are blind to any sentiment they try to disregard
Las luces de la calle en la distancia nos guían a casa cada nocheThe streetlights in the distance lead us homewards every night
Y es criminal que te vayas cuando yo me quedo atrásAnd it's criminal you're leaving when I am left behind

Así que dime que esperarás por mí y trata de entenderSo tell me that you'll wait for me and try to understand
Que podría mostrarte todo lo que nunca pensaste que teníaThat I could show you everything you never thought I had
Pinta otra imagen en ese cielo de lienzo vacíoPaint another picture on that empty canvas sky
Y no esperes más para decir adiósAnd don't wait anymore to say goodbye

Y sé que podría estar equivocadoAnd I know that I could be mistaken
Pero ¿no sería fácil la vida si supieras?But wouldn't life be easy if you knew?
Las estrellas chocarían si pudiera mostrarteThe stars would all collide if I could show you
Estoy destrozado por todo lo que hacesI'm torn apart by everything you do

Porque está lloviendo a través de mis ventanasCos it's raining through my windows
Cuando ya no queda nadie despiertoWhen there's no one left awake
Pasé otro día solo pensandoI spent another day just thinking
Qué maravilloso sería el mundoHow wonderful the world would be
Si tan solo me dejaras entrarIf you'd just let me in

Qué perfecta sería la vida si tan solo me escucharasHow perfect life would be if you'd just listen to me