Time Is a Hunter

El Tiempo es un Cazador

Time Is a Hunter

En casa por la noche, apaga la luzHome in the evening, turn off the light
Dite a ti mismo que todo estará bienTell yourself it's gonna be alright
El sueño no llega fácil, sintiéndote como el infiernoSleep don't come easy, feeling like hell
Los perros aún persiguen el agujero en el que caísteThe dogs still are chasing the hole that you fell

Mala situación, sales por la puertaBad situation, you walk out the door
Viste la tentación como la gota que colmó el vasoSaw the temptation was the final straw
Intentas controlarlo, algo tiene que cederTry you control it, something's got to give
No quieres morir, pero tienes demasiado miedo para vivirDon't want to die, but you're too scared to live

El tiempo es un cazador...Time is a hunter…
El tiempo es un cazador...Time is a hunter…

Tan desconectado, parece tan irrealSo out of touch seems so unreal
No puedes enfrentar la verdad, debes saber cómo te sientesCan't face the truth, got to know how you feel
Todo se vuelve demasiado, parece tan irrealAll gets too much, seems so unreal
Debes dar la vuelta, mirar abajo y poner tus pies de nuevo en el suelo...Got to turn 'round, look down and put your feet back on the ground…
[Este tiempo es un cazador, nena...][This time is a hunter, baby…]

La torre es alta y el río corre profundoTower is high and the river runs deep
Y el peso en mi corazón es demasiado para soportarAnd the weight in my heart is too much to keep
A la deriva en un océano de dolor y desesperaciónAdrift in an ocean of pain and despair
Las manos me mantienen abajo mientras subo a la superficie para respirar...Hands keep me down as I come up for air…

El tiempo es un cazador...Time is a hunter…
El tiempo es un cazador...Time is a hunter…

Tan desconectado, parece tan irrealSo out of touch, seems so unreal
No puedes enfrentar la verdad, debes saber cómo te sientesCan't face the truth, got to know how you feel
Todo se vuelve demasiado, parece tan irrealAll gets too much, seems so unreal
Debes dar la vuelta, mirar abajo y poner tus pies de nuevo en el suelo...Got to turn 'round, look down and put your feet back on the ground…
Porque el tiempo es un cazador, nena...'Cause time is a hunter, baby…

El tiempo es un cazador...Time is a hunter…