Mis Herz

Mis Corazón

Mis Herz

Eres tanDu bisch so
Hermosa, esoWunderschön, das
Pienso cada díaDänk I jede tag
Y cada día llegaUnd jede tag chunnt
Ese momento, dondeDä momänt, wo’s
Se me corta la respiraciónMir de schnuf verschlat
Por la mañana temprano, túAm morge früeh, du
Aún en la cama yLisch no im bett und
Me miras con ojos pequeños y somnolientos, luegoLuegsch mi a mit chline auge ganz verpennt, dänn
Vuelas en el día tanFlügsch in tag so
Radiante, túFäderliecht, du
Eres para mí como una mariposa en la luz del solBisch für mich wien en schmätterling im sunneliecht

Mi corazón late solo por tiMis herz schlat nume no für dich
Espero que lo sientas y pienses en míIch hoff du gschpürsch’s und dänksch a mich
Mi corazón está contigo cada díaMis herz isch bi dir jede tag
Hasta el día en que ya no lata másBis a de tag wo’s nümme schlaht

Tú lo lograsDu schaffsch es
Una y otra vezImmer wider
Cuando pierdo el ánimoWänn ich de muet verlür
Me sacas suavementeZiehsch mi locker
De cada apuro yUs jedem loch und
A través de la próxima puertaDur di nöchschti tür
Tú avanzas, yoDu schwebsch vorus, ich
Detrás, transformadoHindedri, bi
Por tu fantasíaWie verwandlet dur dini fantasie
Todo lo pesadoAlles schwere
Pierde peso,Verlürt a gwicht,
Eres para mí como una mariposa en la luz del solDu bisch für mich wien en schmätterling im sunneliecht

Mi corazón late solo por tiMis herz schlat nume no für dich
Espero que lo sientas y pienses en míIch hoff du gschpürsch’s und dänksch a mich
Mi corazón está contigo cada díaMis herz isch bi dir jede tag
Hasta el día en que ya no lata másBis a de tag wo’s nümme schlaht