Torero

Torero

Torero

Que no puedo bailarDas ich nöd tanze cha
Ella lo sabe desde el primer díaDas weiss sie sit em erste tag
Pero no quiero ser un cobardeAber ich wott kein angsthas si
Puedo cumplir todos sus deseosChan ihre kein wunsch abschla
Me preparo para lo peorBereite mi ufs schlimmste vor
Frente al espejo me miro lentamenteVor em spiegel chumi langsam dri
Yo bailoIch tänzle

Orgulloso y grande como un toreroStolz und gross wien en torero
Entrenando solo para la peleaTrainiere nur no für de kampf
Escuchando flamenco desde hace díasLose sit tage nume flamenco
Listo para cualquier baileBi parat für jede tanz

El día X ha llegadoDe tag x isch da
Estamos frente a la entradaMir stönd vor em iigang a
Su vestido tan rojo como una muletaIhres chleid so rot wien e muleta
Y ella está tan felizUnd sie freut sich so
Nos tiene en la lista de invitadosMer het sie uf d’gästeliste gno
Saluda a un amigo y me disparaSi grüesst en fründ und mich schisst’s a

Se ha arreglado como un toreroDe het sich useputzt wien en torero
Pantalones ajustados, un armario giganteÄngi hose, en rieseschrank
Hace un intento ardienteMacht eine uf füürigi versuechig
Mis nervios están al límiteMini nerve liged blank

Antes nunca me sentí cómodoIch ha mi doch früehner scho
En la discoteca de la escuelaNie wohlgfühlt i de schueldisco
Y ahora todo me suena a chinoUnd jetzt chunt mir alles spanisch vor
Que no tengo ni ideaDass i kei ahnig ha
Se nota desde el principioDas merkt mer doch vo afang a
Respiro hondo y empiezoIch hole luft und lege los

Pero alrededor bailan muchos torerosAber rundume tanzed luuter toreros
Y soy el más torpe en ese baileUnd ich bi de stierscht i dem tanz
Así que no puedo dejarme verSo chan i mich doch nid gseh la
Creo que necesito una poción mágicaIch glaub ich bruch en zaubertrank

Siento el alcoholIch gspühr de alkohol
Después me siento bienNadisna isch’s mir wohl
Siento el fuego español y un poco de valorGschpüre spanischs füür und au chli muet
Pero ¿dónde está ella?Aber wo isch sie hi
Ya no la veoIch gseh sie niened meh
Busco el pañuelo rojo y me lanzo hacia élSueche s rote tuech und stürme druf zue

Ella baila abrazada al toreroSie tanzt äng umschlunge mit dem torero
Me siento como el toro en la arenaIch fühl mi wie de tores uf de bank
Un matador de merienda, un novilleroEn znüni-matador, en novillero
Y los celos me enfermanUnd d’ifersucht macht mi chrank

Ahora estoy ante la elecciónJetz stahni vor de wahl
Victoria o derrotaSieg oder niederlag
¿Rendirme o valiente en la lucha?Hei allei oder muetig in kampf
Siento mi sangre hervirIch gspüre mini inner gluet
Y 6 tequilas en la sangreUnd 6 tequila im bluet
Me preparo para un último baileMache mi parat für en allerletschte tanz

Lo tomo por los cuernos, el toreroIch nime ihn uf d hörner de torero
Él se suelta y vacilaEr lat los und schwankt
Beso a mi señoritaIch küss mini señorita
El mundo está salvado, gracias a DiosD’wält isch grettet, gottseidank