Seu Pensamento

Your Thought

Seu Pensamento

At this timeA uma hora dessas
Where will your thought bePor onde estará seu pensamento
Will your feet be on the groundTerá os pés na terra
Or wind in your hair?Ou vento no cabelo?

At this timeA uma hora dessas
Where will your thought wanderPor onde andará seu pensamento
Will it go around the EarthDará voltas na Terra
Or in the parking lot?Ou no estacionamento?

Far away in London, LisbonOnde longe Londres, Lisboa
Or in my bed?Ou na minha cama?

At this timeA uma hora dessas
Where will your thought roamPor onde vagará seu pensamento
Will your feet be in the sandTerá os pés na areia
In the middle of an apartment?Em pleno apartamento?

At this timeA uma hora dessas
Where will your thought pass throughPor onde passará seu pensamento
Inside my skirtPor dentro da minha saia
Or through the firmament?Ou pelo firmamento?

Far away in Leme, LuandaOnde longe Leme, Luanda
Or in my bed?Ou na minha cama?

Far away in London, LisbonOnde longe Londres, Lisboa
Or in my bed?Ou na minha cama?

At this timeA uma hora dessas
Where will your thought wanderPor onde vagará seu pensamento
Will your feet be in the sandTerá os pés na areia
In the middle of an apartment?Em pleno apartamento?

At this timeA uma hora dessas
Where will your thought pass throughPor onde passará seu pensamento
Inside my skirtPor dentro da minha saia
Or through the firmament?Ou pelo firmamento?