Teu Nome Mais Secreto

Su nombre más secreto

Teu Nome Mais Secreto

Sólo yo sé tu nombre más secreto
Só eu sei teu nome mais secreto
Sólo que penetrar en su noche oscura
Só eu penetro em tua noite escura
Cavo y las estrellas dibujar desnudos
Cavo e extraio estrelas nuas
Constelaciones de su prima
De tuas constelações cruas

Open Sesame! - Cry ladrón de Bagdad
Abre-te Sésamo! - brado ladrão de Bagdá

Sólo sabe mi sangre tu savia y la contraseña
Só meu sangue sabe tua seiva e senha
Riega los ciegos costas
E irriga as margens cegas
De sus flujos de electricidad,
De tuas elétricas ribeiras,
Caminos inexplorados de sus cuevas
Sendas de tuas grutas ignotas

No sé, no sé nada.
Não sei, não sei mais nada.
Sólo sé que la esquina de la sede de los labios
Só sei que canto de sede dos teus lábios
No sé, no sé nada.
Não sei, não sei mais nada.