Esses Moços

Estos Jóvenes

Esses Moços

Estos jóvenes, pobres jóvenesEsses moços, pobres moços
¡Ah! Si supieran lo que yo séAh! Se soubessem o que eu sei
No amarían, no pasaríanNão amavam, não passavam
Por lo que ya he pasadoAquilo que já passei
Por mis ojos, por mis sueñosPor meu olhos, por meus sonhos
Por mi sangre, todo en finPor meu sangue, tudo enfim
Es por eso que pidoÉ que peço
A estos jóvenesA esses moços
Que crean en míQue acreditem em mim

Si piensan que hay un futuro hermosoSe eles julgam que há um lindo futuro
Solo el amor en esta vida guíaSó o amor nesta vida conduz
Sepan que dejan el cielo por ser oscuroSaibam que deixam o céu por ser escuro
Y van al infierno en busca de luzE vão ao inferno à procura de luz
Yo también tuve en mis días hermososEu também tive nos meus belos dias
Esa manía y me costó muchoEssa mania e muito me custou
Pues solo las penas que cargo hoy en díaPois só as mágoas que trago hoje em dia
Y estas arrugas que el amor me dejóE estas rugas o amor me deixou

Estos jóvenes, pobres jóvenesEsses moços, pobres moços
¡Ah! Si supieran lo que yo séAh! Se soubessem o que eu sei
No amarían, no pasaríanNão amavam, não passavam
Por lo que ya he pasadoAquilo que já passei
Por mis ojos, por mis sueñosPor meu olhos, por meus sonhos
Por mi sangre, todo en finPor meu sangue, tudo enfim
Es por eso que pidoÉ que peço
A estos jóvenesA esses moços
Que crean en míQue acreditem em mim