Ganhar e Perder

Ganar y perder

Ganhar e Perder

Fue tan hermosoFoi tão lindo
Cuando me acerqué y te vi sonreírQuando eu me aproximei e vi você sorrindo
Sentí en ese instante que tu corazónSenti naquele instante que o seu coração
Latía mucho más fuerte y te ganéBatia bem mais forte e eu ganhei você
De repente, me miraste de manera diferenteDe repente, você me olhou de modo diferente
Dejaste ver que algo másDeixou transparecer que alguma coisa mais
Había entre los dos y me ganasteHavia entre nós dois e você me ganhou

Pero te perdí, en el momento en que hablé de nostalgiaMas eu perdi você, no instante em que falei de saudade
Solo tuviste miedo y en realidadVocê só teve medo e na verdade
No supiste qué hacer con tanto amorNem soube o que fazer com tanto amor
Y me perdisteE você me perdeu
Perdiste por no querer en ese momentoPerdeu por não querer no momento
Confesarme que ese sentimientoMe confessar que aquele sentimento
También se apoderaba de tiTambém tomava conta de você

Y ahora, tú que me enseñaste tienes mucho que aprenderE agora, você que me ensinou tem muito que aprender
Tal vez por no saber que entregarse al amorTalvez por não saber que se entregar de amor
Es conocer el cielo, sin necesidad de morirÉ conhecer o céu, sem precisar morrer