Aquietai-vos

Tranquilízate

Aquietai-vos

Cuando invoco el nombre del SeñorQuando eu clamo o nome do Senhor
En momentos tristes o de dolorNos momentos tristes ou de dor
Él es fiel y escucha mi clamorEle é fiel e ouve o meu clamor
Entonces escucho muy bajito una vozEntão ouço bem baixinho uma voz
Dentro de mi corazón que diceDentro do meu coração que diz
¡No temas, estoy contigo!Não temas, Eu sou contigo!
Tranquilízate que Yo soy DiosAquietai-vos que Eu sou Deus
Tranquilízate hijo míoAquieta-vos filho meu
Tranquilízate que Yo soy Dios y tu SeñorAquieta-vos que Eu sou Deus e teu Senhor

Estoy en todas partes y contigo estoyEu estou em toda parte e estou contigo
Sea donde seaSeja onde for
La noche entera puede estar oscuraA noite toda pode estar escura
Pero pronto llegará el amanecerMais logo vem o amanhecer
Ven a meditar en mis palabrasVem meditar nas minhas palavras
Para que entiendas mi voluntadQue você vai entender o meu querer
Mi voluntad es bendecirteO meu querer é abençoar você
¡No temas, actuando yo quién te detendrá?Não temas, agindo eu quem impedirá?
Tranquilízate que Yo soy DiosAquieta-vos que Eu sou Deus
Sea donde seaSeja onde for