Salmo 23

Salmo 23

Salmo 23

El Señor es mi pastor, nada me faltará, aleluyaO Senhor é o meu pastor e nada me faltará, aleluia
El Señor es mi pastor, nada me faltará, aleluyaO Senhor é o meu pastor e nada me faltará, aleluia

Me hace descansar en verdes praderasEle me faz repousar em pastos verdejantes
Me lleva junto a aguas tranquilasLeva-me para junto das águas de descanso
Refresca mi alma, me guía por senderos de justicia por amor a tu nombreRefrigera minha alma conduz-me em justiça por amor do teu nome
Aunque camine por el valle de sombra de muerteE ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte
Nada, nada temeréNada, nada temerei
Nada temeré, nada temeréNada temerei, nada temerei
Tú estás conmigoEstás comigo

Nada temeré, nada temeréNada temererei, nada temerei
Nada temeré, tú estás conmigoNada temerei, estás comigo

Tu vara y tu cayado me reconfortanE a tua vara e o teu cajado me consolam
Preparas una mesa ante mí en presencia de mis enemigosPerante os meus inimigos preparastes uma mesa para mim
Unges mi cabeza con aceiteE minha cabeça ungiste com teu óleo
Mi copa rebosaE o meu cálice transbordará
Unges mi cabeza con aceiteE minha cabeça ungiste com teu óleo
Mi copa rebosaE o meu cálice transbordará