Meu Pecado

Meine Sünde

Meu Pecado

Ich hab' mein Herz verschlossenEu tranquei meu coração
Und werde nie wieder liebenE nunca mais vou amar
Ich habe einen hohen Preis gezahltEu paguei um alto preço
Für die Liebe, die ich fandPor me apaixonar
Wegen dieser PersonPor causa desse alguém
Habe ich viel geweintEu muito tenho chorado
Gott bewahre mich vor diesem SchmerzDeus me livre dessa dor
Warum so viel Leid durch die Liebe?Porque tanto mal de amor
Was wird meine Sünde sein?Qual será o meu pecado

Wenn das Herz liebtO coração quando ama
Ist es blind und sieht nichtÉ cego e não pode ver
Dass die Liebe nur täuschtQue o amor só engana
Und verletzt und leidetMaltrata e faz sofrer
Sie hinterlässt ein Loch im HerzenDá um vazio no peito
Weiß nicht, woher es kommtQue não sabe de onde vem
Wie ein WirbelsturmParecendo um furacão
Bringt sie nur ZerstörungSó causa destruição
Ohne Mitleid mit irgendwemSem ter pena de ninguém

Mein HerzMeu coração
Will nicht mehr weinenNão quer mais chorar
Will nicht mehr leidenNão quer mais sofrer
Weil ich zu viel geliebt habePor amar demais
Ich bin allein geblieben, ohne Zuneigung in der EinsamkeitEu fiquei sózinha sem ter carinho na solidão
Ich schwöre, ich werde mich nicht verliebenJuro que não vou me apaixonar
Werde mich nicht hingebenNem me entregar
An irgendjemandenA qualquer alguém
Ich leide ohne LiebeSofro sem amor
Aber ich will den Schmerz der Enttäuschung nicht.Más não quero a dor da desilusão