Mooie Meer van de Liefde

Lindo Lago do Amor

En hij zag de welpE bem que viu o bem-te-vi
De merel wist het alA sabiá sabia já
De maan keek alleen naar de zonA Lua só olhou pro Sol
De regen zegendeA chuva abençoou

De wind zegt hij is gelukkigO vento diz ele é feliz
De arend wilde wetenA águia quis saber
Waarom, waarom, waarom zou dat zijn?Por que, pourque, porquois será?
De kikker gaf het opO sapo entregou

Hij nam een frisse duikEle tomou um banho d'água fresca
In het mooie meer van de liefdeNo lindo lago do amor
Wonderbaarlijk helder waterMaravilhosamente clara água
In het mooie meer van de liefdeNo lindo lago do amor