Los Compadritos

Os Compadritos

Los Compadritos

Compadritos, já não existem mais,Compadritos, ya no quedan más,
também não tem mais o arrabal.tampoco existe el arrabal.
Compadritos eram os que ontemCompadritos eran los que ayer
entravam pra quebrar um cabaré.entraban a romper un cabaret
Buenos Aires não é mais como antesBuenos Aires no es el que antes fue
nem tem a ver com aquilo que foi...ni tiene con aquello ya que ver...
compadrito foicompadrito fue
com estilo e coragem,de pinta y de valor
Funes, o motorista de Córdoba...Funes, el shofica cordobés...
Buenos Aires, tudo mudou,Buenos Aires, todo ha cambiado,
seus compadritos de outroratus compadritos del ayer
são duendes do amanhecerson duendes del amanecer
que voam pro beco.que vuelan hacia el callejón
Buenos Aires, lembrança...Buenos Aires, evocación...
mudou o subúrbio valentão,cambió el suburbio valentón,
seus compadritos agora sãotus compadritos sólo son
fantasmas de fumaça de armazém.fantasmas de humo de almacén.