Cara Ou Coroa

Cara o Cruz

Cara Ou Coroa

El dinero no llegó a la cuentaO dinheiro não bateu na conta
Ya faltó, ya me siento mareadaJá faltou, já estou meia zonza
Trabajé, aún siento el olorTrabalhei, ainda sinto o cheiro
Quiero ver, ver mi dineroQuero ver, ver o meu dinheiro

Será cara, será cruzSerá cara, será coroa
La suerte le falta a la gente buenaA sorte falta a gente boa
Trabajar para el papelTrabalhar para o papel
Como abeja, abeja para la mielComo abelha, abelha para o mel

Coro (2x)Refrão(2x)
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruz, cara o cruz...Será ... cara ou coroa, cara ou coroa ...

El jefe en la tienda, ya subióPatrão na loja, já subiu
Ignoró, reprimióIgnorou, reprimiu
Abajo quedaron esperandoEm baixo ficaram à espera
Como quien tiene miedo, miedo de la fieraComo quem tem medo, medo da fera

Medio mes, ya quedó estiradoMeio mês, já ficou esticado
Campesino, campo ya labradoCamponês, campo já lavrado
La lluvia cae, alguien queda mojadoA chuva cai, alguém fica molhado
Estoy en el ir, voy a dar por terminadoEstou no ir, vou dar por acabado

Coro (2x)Refrão(2x)
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruz, cara o cruz...Será ... cara ou coroa, cara ou coroa ...

Vivir es fácil, es censuraViver é fácil, é censura
Pero quien no vive, no perduraMas quem não vive, não perdura
Trabajar para el papelTrabalhar para o papel
O tener el arma, el arma sin cuartelOu ter a arma, a arma sem quartel

Coro (4x)Refrão(4x)
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruzSerá ... cara ou coroa
Será... cara o cruz, cara o cruz...Será ... cara ou coroa, cara ou coroa ...

Medio mes, ya quedó estiradoMeio mês, já ficou esticado
Campesino, campo ya labradoCamponês, campo já lavrado
La lluvia cae, alguien queda mojadoA chuva cai, alguém fica molhado
Estoy en el ir, voy a dar por terminadoEstou no ir, vou dar por acabado