Doce Mentira

Doce Mentira

Doce Mentira

Ya ni siquiera sé qué será de míEu já nem sei o que será de mim
No sé qué hacerNão sei mais o que faço
Para tenerte aquíPra ter você aqui
Es el fin de todoÉ o fim de tudo
Difícil de aceptarDifícil aceitar
Qué bueno sería entonces quedarse en el pasadoQue bom seria então no passado ficar

Ya no están los buenos momentos tuyosJá não levaram os bons momentos teus
Hermosos momentos que soñé para los dosLindos momentos que sonhei pra nos dois
Me hizo mujerMe fez mulher
Fue cuando te améFoi quando te amei
Doce mentira en la que creíDoce mentira que eu acreditei

Intento escapar de este amor, escondermeTento fugir desse amor me esconder
Es tarde, necesito olvidarteÉ tarde preciso te esquecer
Doce mentira, eres mi otra mitadDoce mentira você é a minha metade
Siempre te améSempre te amei
Y por ti me entreguéE pra você me entreguei

Donde quiera que vayaPor onde quer que eu ande
Te echo de menosFalta você
He perdido hasta la forma de vivirPerdi o jeito até de viver
Quiero huir para intentar olvidarteQuero fugir pra tentar te esquecer
Pero no puedoMas não consigo

El amor solo tiene sentidoO amor só tem sentido
Cuando es a dosQuando é ha dois
De una mitad siempre quedará un dolorDe uma metade vai ficar sempre uma dor
Quiero luchar para evitar sufrirQuero lutar pra evitar não sofrer
La soledad y qué hacerA solidão e o que fazer
Para tenertePra ter você

Dime pronto, por amor de DiosMe diga logo pelo amor de Deus
Si hay alguien cuidando de ti ahora, amorSe existe alguém cuidando agora de você amor
Porque nadie te lo mostraráPorque ninguém irá te mostrar
Y como yo, nadie te amará jamásE como eu ninguém jamais ira te amar

Doce mentiraDoce mentira
Eres mi verdadVocê é a minha verdade
Puedes creerPode acreditar
Que siempre te esperaréQue eu sempre vou te esperar