Angels

Engelen

Angels

Ik stap naar buiten en ga verder vanuit CarolinaI step outside and make my way on from Carolina
Hoe het weer ook waait, thuis is waar ik jou vindAnyway the weather blows, home is where I find you
Met de pijn van binnen om de machtige wind te berijden en niets meerWith the ache inside to ride the mighty wind and nothing more
Oh, ik wil je gewoon daar zien, slapend op mijn vloerOh, I just wanna see you there, sleeping on my floor

Ik hou niet echt van je, ik wil je gewoon kussenI don't really like you, I just wanna kiss you
Ik weet niet hoe ik van je moet houden, maar soms mis ik jeI don't know how to love you, but somedays, I miss you
Oh, ik wil je gewoon daar zien, slapend op mijn vloerOh, I just wanna see you there, sleeping on my floor
Met de pijn van binnen om de machtige wind te berijden en niets meerWith the ache inside to ride the mighty wind and nothing more

Ik roep nu engelen aanI'm calling on angels now
Ik wil dat ze me bevrijdenI want them to set me free
Ik hoop dat ze echt zijn, want soms voelt hetI hope that theyre real, cause sometimes it feels
Alsof niemand luistertLike nobody's listening

Toen ik pas twaalf jaar oud was, gingen mijn ouders wandelenWhen I was only twelve years old, my parents went walking
Ik haat die gemene woorden die ze zeiden als ze begonnen te pratenI hate those wicked words they'd say when they started talking
Hij was op weg naar de open weg, zij draaide zich om en sloeg de deur dichtHe was headed for the open road, she turned and slammed the door
Leren dat liefde niet makkelijk is, kind, als je alleen maar oorlog zietLearning love ain't easy child, when all you see is war

Ik roep nu engelen aanI'm calling on angels now
Ik wil dat ze me bevrijdenI want them to set me free
Ik hoop dat ze echt zijn, want soms voelt hetI hope that theyre real, cause sometimes it feels
Alsof niemand luistertLike nobody's listening

En de maan en de zon en de sterren stralen helder en hoogAnd the moon and the sun and the stars shine bright and high
En ik kan niet anders dan me afvragen hoe de wereld voorbijgaatAnd I can't help but wonder the way that the world goes by
Ik hoop dat ze echt zijn, en ik hoop dat ze me kunnen horen huilenI hope that they're real, and I hope they can hear me cry

Alle hekken naar beneden trekken en de dijken duwenPulling all the fences down and pushing on the levies
Dit water wordt ruw en deze handen worden zwaarThis waters getting raggy and these hands are getting heavy
En we zijn allemaal gewoon hypocrieten die liegen voor een kustAnd we are all just hypocrites lying for a shore
Met de pijn van binnen om de machtige wind te berijden en niets meerWith the ache inside to ride the mighty wind and nothing more

Ze kwam en schudde me teder een nacht toen ik aan het drinken wasShe came and shook me tenderly one night when I was drinking
De alcohol was snel als zand en nam me mee naar benedenThe alcohol was quick as sand and took me down to sinking
Het zinken deed me bidden en ik viel op de vloerThe sinking took me praying and I fell upon the floor
Ik zei dat ik wacht op mijn tijd om te gaan, vertel het me alsjeblieft, heerI said I'm waiting for my time to go, please tell it to me, lord

Ik roep nu engelen aanI'm calling on angels now
Ik wil dat ze me bevrijdenI want them to set me free
Ik hoop dat ze echt zijn, want soms voelt hetI hope that they're real, cause sometimes it feels
Alsof niemand luistertLike nobody's listening

En de maan en de zon en de sterren stralen helder en hoogAnd the moon and the sun and the stars shine bright and high
En ik kan niet anders dan me afvragen hoe de wereld voorbijgaatAnd I can't help but wonder the way that the world goes by
Ik hoop dat ze echt zijn, en ik hoop dat ze me kunnen horen huilenI hope that they're real, and I hope they can hear me cry
Ik weet niet zeker of ze echt zijn, maar ik zal op ze wachten tot ik sterfI'm not sure if they're real, but I'll wait for them 'till I die