Come

Kom

Come

Kom help me sterven, mijn dochterCome help me die, my daughter
Loop met me langs de rivier naar het strandWalk me beside the river to the beach
Neem een tak met je mesTake a branch with your knife
Neem mijn linkerhand met je rechterhandTake my left with your right

Wees niet bang, mijn meisjeDon't be afraid, my girl
Neem me mee naar de kustTake me into the shore
Ik ben niet koud, ik ben niet koudI'm not cold, I'm not cold
Neem mijn hand, houd me vastTake my hand, take a hold

Laat me liggen in je armenLet me lie on your arms
Ik ben gewichtloos in de zeeI'm weightless in the sea
Tot aan mijn oren zit het zoutUp to my ears the salt sits
In een cirkel om me heenIn a circle around me

Neem mijn leven in jouw levenTake my life into your life
Neem een tak met je mesTake a branch with your knife

Kom help me sterven, mijn dochterCome help me diе, my daughter