Dragon Eyes

Drachenaugen

Dragon Eyes

Eiskalt am Rand des BettesFreezing at the edge of the bed
Kauend an einer Zigarette und wiederholendChewing a cigarette and repeating
Schatten der Worte, die ich gesagt habeShadows of the words I've said
Ich will dir keine Schuld geben, ich will dir keine Schuld gebenI don't wanna blame you, I don't wanna blame

Die Sterne blühen in der warmen SommernachtThe stars bloom in the warm summer night
Sie haben einen klaren Blick ohne das Licht des SchlafzimmersThey have a clear view without the bedroom light
Sie wollen dich nicht benennen, sie wollen dich nicht benennenThey don't wanna name you, they don't wanna name

Drachen haben stille AugenDragons have silent eyes
Zerbrochene Eierschalen, GlühwürmchenCracked eggshells, fireflies
Ich will dich nicht zähmen, ich will dich nicht zähmenI don't wanna tame you, I don't wanna tame

Wenn der heiße Sand meine Füße verbrenntWhen the hot sand burns my feet
Hast du kühle Hände, du bist süßYou have cool hands, you are sweet
Ich will dich nicht ändern, ich will dich nicht ändernI don't wanna changе you, I don't wanna change

Nelken in die VaseCarnations into the vase
Entfalte deine Kleider aus dem KofferUnfold your clothеs out of the case
Ich will nur einen Ort mit dir, ich will nur einen OrtI just want a place with you, I just want a place

Während die Küstenlinie vom Wind geformt wirdAs the coastline is shaped by the wind
Während wir Liebe machen und du auf meiner Haut bistAs we make love and you're on my skin
Du veränderst mich, du veränderstYou are changing me, you are changing

Sterne blühen in einer warmen SommernachtStars bloom on a warm summer night
Sie haben einen klaren Blick ohne das Licht des SchlafzimmersThey have a clear view without the bedroom light
Ich will nur einen Ort mit dir, ich will nur einen OrtI just want a place with you, I just want a place