Traducción generada automáticamente

Gone
Adrianne Lenker
Desaparecido
Gone
Algunos días debo admitir que se siente un poco como lluviaSome days I'll admit it feels a little like rain
Se siente un poco como quedarse dormido en un trenFeels a little like falling asleep on a train
Sé que tenías razón, no pude dejarte entrarI know that you were right I couldn't let you in
Pero te abracé tan fuerte que tu aliento quemaba mi pielBut I held you so tight your breath burned on my skin
Y ¿estamos cerca o lejos de empezar?And is it near or is it far that we begin?
Saber que algo está cercaTo know something's near
No es el cambio de las estaciones lo que me asusta, queridaNot the change in the seasons that scares me, dear
Es el sonido a lo lejos que empiezo a escucharIt's the sound in the distance that I start to hear
Algunos días en mi mente, te veo igualSome days in my mind, I see you look the same
Como eras hace dos años cuando llegasteThe way you were two years ago when you came
Te veo allí moviéndote suavemente alrededor de mi dolorI see you there softly moving sweet around my pain
Arreglando mi corazón, mis manos y mi cerebroFixing my heart and my hands and my brain
Pero sabíamos que no podíamos quedarnos, no podíamos quedarnosBut we knew we couldn't stay, we couldn't stay
Y sabes que algo está cercaAnd you know something's near
No es el cambio de las estaciones lo que me asusta, queridaNot the change in the seasons that scares me, dear
Es el sonido a lo lejos que empiezo a escucharIt's the sound in the distance I start to hear
Cuando llega como un truenoWhen it rolls in just like thunder
Cuando la tormenta estallaWhen the storm, it breaks
Me hace preguntarme por qué viniste en absolutoMakes me wonder why you came at all
Y te has ido, ido, ido, idoAnd you're gone, gone, gone, gone
Y cuando te vayas, una parte de tiAnd when you leave part of you will
Una parte de mí empezará a respirarPart of me will start to breathe
Cuando te hayas ido, ido, ido, idoWhen you're gone, gone, gone, gone
Algunos días debo admitir que no sé qué hacerSome days I'll admit I don't know what to do
Viniste, me diste las partes más profundas de tiYou came in, you gave me the deepest parts of you
Pero ahora me estoy quedando dormido y despiertoBut now I'm falling asleep and I'm falling awake
Y no sé cuánto tiempo va a tomarAnd I don't know now how long it's gonna take
No, no, noNo, no, no
Sabes que algo está cercaYou know something's near
No es el cambio de las estaciones lo que me asusta, queridaNot the change in the seasons that scares me, dear
Es el sonido a lo lejos que empiezo a escucharIt's the sound in the distance I start to hear
Cuando llega como un truenoWhen it rolls in just like thunder
Y la tormenta estallaAnd the storm, it breaks
Me hace preguntarme por qué viniste en absolutoMakes me wonder why you came at all
Y te has ido, ido, ido, idoAnd you're gone, gone, gone, gone
Y cuando te vayas, una parte de tiAnd when you leave, part of you will
Una parte de mí empezará a respirarPart of me will start to breathe
Cuando te hayas ido, ido, ido, idoWhen you're gone, gone, gone, gone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adrianne Lenker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: