Miss Misty

Miss Misty

Oh Miss Misty war ein Mädchen mit steinerner HautOh Miss Misty was a stone-skinned gal
Nun, sie blieb nicht lange in einer StadtWell she didn't stick around in one town for too long
Denn zu lange ist zu lange, sagte sie'Cause too long is too long, she said

Und sie sagte, ich werde bis morgen weg seinAnd she said I'll be gone by morning
Komm nicht hinter mir herDon't come looking after me
Muss zurück an den Ort, an dem ich nie warGot to get back to that place I've never been
Nie zuvor gewesenNever been before

T-Bone Stadt, hoch auf der 215T-Bone city, up the 215
Sie tauschte den alten Packard Super 8 Sedan ihres Vaters einShe traded in her daddy's old Packard Super 8 Sedan
Für eine Vincent Black Shadow MaschineFor a Vincent black Shadow Machine
Sie ließ ihn aufheulen, etwa fünfzig Pferde heißShe opened him up, some fifty horses hot

Schaum vor dem Mund in einer Staubwolke, die nach Süden zogFoaming at their mouths in a dust cloud headed south
Hinunter zum Teufelsrücken, über seine krummen BeineOn down the devil's backbone, down his crooked legs
Flieg weg, alte Ehre, läutend in ihrem KopfFly Away Old Glory ringing in her head

Ich werde bis morgen weg seinI'll be gone by morning
Komm nicht hinter mir herDon't come looking after me
Muss zurück an den Ort, an dem ich nie warGot to get back to that place I've never been
Nie zuvor gewesenNever been before

Die große Magnolie am Buellers TeichThe big magnolia down by Buellers pond
In einem Second-Hand-Sommerkleid und Cowboy-StiefelnIn a hand me down Sun dress and roper boots
Ich könnte immer weiter erzählenI could go on and on
Mit meinem Repetiergewehr 22 würde ich die Blüten abknallenWith my bolt action 22, I'd knock the blossoms down
Misty würde sie in ihrem Rock fangen, bevor sie den Boden berührtenMisty'd catch them in her skirt before they hit the ground

Ich werde bis morgen weg seinI'll be gone by morning
Komm nicht hinter mir herDon't come looking after me
Muss zurück an den Ort, an dem ich nie warGot to get back to that place I've never been
Nie zuvor gewesenNever been before