L'Éternel

O Eterno

Regarde là ! Dans un nuage de gloire il arriveOlha lá! Em nuvem de glória ele vem
Le livre dans les mains il aO livro nas mãos ele tem
Lui seul peut ouvrir les sceauxSó ele pode abrir os selos
Regarde là ! Monté sur un cheval blancOlha lá! Montado num cavalo branco
Entrant dans le saint des saintsEntrando no santo dos santos
Le bienheureux agneau arrive !Lá vem o bendito cordeiro!

Qui vient là ?Quem vem ai?
C'est le Dieu éternel !É o Deus eterno!
Qui vient là ?Quem vem ai?
C'est le roi des rois !É o rei dos reis!

Ouvrez les portesAbram-se portas
Que l'éternel entre !Que entre o eterno!
Que tous se prosternentTodos se dobrem
Devant l'éternel !Diante do eterno!
Le puissant éternel est arrivé ici !O poderoso eterno chegou aqui!
Que les langues confessent, le nom de l'éternel !Línguas confessem, o nome do eterno!
Royaumes et peuples, chantez à l'éternel !Reinos e povos, cantai ao eterno!
Le Dieu suprême, l'éternel est ici !O Deus excelso, eterno está aqui!