Incendeia

Incendeia

Incendeia

¿Dónde está la fuerza del amor?Onde está a força do amor?
¿En el pico del colibrí?No bico do beija flor?
¿En la casa donde María vive?Na casa onde Maria mora?

Al pasar el labial en los labiosAo passar na boca batom
ExageróNos lábios exagerou
Una llama inesperada llegó, llegóInesperável chama chegou chegou

IncendiaIncendeia
Soplar chispas de feSoprar fagulhas de fé
IncendiaIncendeia
En el ensayo frente a la mareaNo ensaio em frente à maré
IncendiaIncendeia
Una mirada no hiere, no quiereUm olhar não fere não quer
IncendiaIncendeia
En el encender del ser mujerNo incender do ser mulher
En el anochecerNo anoitecer

¿Dónde está el brillo y el color?Onde está o brilho e a cor?
¿En el verde de la hermosa flor?No verde da linda flor?
¿En la arena donde María camina?Na areia onde Maria pisa?

En sus ojos reside el dolorNos seus olhos moram a dor
El dolor de sentir amorA dor de sentir amor
La falta de un colibrí que aún no ha llegadoA falta de um beija-flor que ainda não chegou