Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 790

La gonna e l'insalata

Adriano Celentano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La gonna e l'insalata

Non ti vedevo da quel giorno non ci speravo più ormai ieri sera quando sei salita su da me e sulla porta mi hai
baciato il mio cuore si è fermato e intanto che morivo pensavo ai giorni perduti vissuti senza di noi.
Nei giorni che tu non c'eri vivevo con un'altra era stupenda come sei tu lei giocava con i suoi modi per attirarmi e io l'amavo sempre di più. Ma poi si sa succede che troppo sicuri si è di se ed era compito di lei farsi piacere da me ma dopo un po' lei cominciò a trascurare quel suo far che mi faceva innamorar come facesti tu con me. Non ti ricordi quando noi coglievamo un po' d'insalata e tu con la gonna blu ti abbassavi apposta...
davanti a me tu lo facevi, volevi che io ti guardassi e io ti guardavo li sull'insalata poi ci amavamo. Ma poi la favola finì e l'insalata ingiallì la gonna blu tu non ti mettevi più preferivi imprigionare le tue curve in una tuta militare. Ma ora che sei qui con la gonna blu non lasciarmi più, Non toglierti la gonna... non togliertela più.

La falda y la ensalada

No te veía desde ese día, ya no tenía esperanzas, anoche cuando subiste a verme y en la puerta me besaste, mi corazón se detuvo y mientras moría pensaba en los días perdidos vividos sin nosotros. En los días que no estabas, vivía con otra, era maravillosa como tú, ella jugaba con sus formas para atraerme y yo la amaba cada vez más. Pero luego, como se sabe, sucede que uno se vuelve demasiado seguro de sí mismo y era su tarea hacer que me gustara, pero después de un tiempo ella comenzó a descuidar esa forma suya que me enamoraba, como lo hiciste tú conmigo. ¿No recuerdas cuando solíamos recoger un poco de ensalada y tú con la falda azul te agachabas a propósito... delante de mí lo hacías, querías que te mirara y yo te miraba allí sobre la ensalada luego nos amábamos. Pero luego el cuento de hadas terminó y la ensalada se marchitó, la falda azul ya no te la ponías preferías encerrar tus curvas en un mono militar. Pero ahora que estás aquí con la falda azul, no me dejes, no te quites la falda... no te la quites más.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Adriano Celentano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección